Текст и перевод песни «In a City Without Seasons»
Исполнитель: The One AM Radio
Текст
My train, your call, the rain to end,
The news, the fall, my lousy friends,
The spring, my ride, your half-lit face,
A break, a breath, a little space.
It’s hard to measure time in a city without seasons
The smog makes gorgeous light, but you can never let the breeze in
I’ve been waiting for so long that I forgot the reason
It’s hard to measure time in a city you don’t believe in I dreamt again of someplace cold,
Where air gets thin, and I’d grow old
But noise, and heat, they brought me back
That was today, I think, but I lose track
I had a chance to leave one time; it was the day we met
The moment drifts into my mind, till once again I forget
It’s hard to measure time in a city without seasons
The smog makes gorgeous light, but you can never let the breeze in
I’ve been waiting for so long that I forgot the reason
It’s hard to measure time in a city you don’t believe in
Перевод
Мой поезд, ваш звонок, дождь до конца,
Новости, падение, мои паршивые друзья,
Весна, моя поездка, ваше полузакрытое лицо,
Перерыв, дыхание, небольшое пространство.
Трудно измерить время в городе без сезонов
Смог делает великолепный свет, но вы никогда не сможете позволить
Я так долго ждал, что забыл причину
Трудно измерить время в городе, в котором вы не верите, я снова мечтал о каком-то холоде,
Где воздух становится тонким, и я старею
Но шум и тепло, они вернули меня
Это было сегодня, я думаю, но я теряю трек
У меня был шанс уйти один раз; Это был день, который мы встретили
Момент заходит в мой разум, и я снова забываю
Трудно измерить время в городе без сезонов
Смог делает великолепный свет, но вы никогда не сможете позволить
Я так долго ждал, что забыл причину
Трудно измерить время в городе, в который вы не верите.