Текст песни Million Miles Away — The Offspring
Есть перевод
Исполнитель:
The Offspring
Количество просмотров: 6
There was a time,
Looking through myself,
Wanted to pretend.
If I escaped,
I could feel myself,
I don’t think you can.
Been far and wide,
But that hole inside,
Never really leaves.
I went away,
But I really lost,
Left behind was me.
PRE-CHORUS:
Install in me,
Clear me on my way.
Ohhhhhhhh!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
I can’t stay,
I can’t stay,
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
Each passing day,
Every passing face,
Seems like such a gloom.
I long to be,
Home silently,
Lying next to her.
Just to get back,
By her side is all,
All I need to be.
I went away,
What I really lost,
Left behind was me.
PRE-CHORUS:
I need to be,
Getting on my way.
Ohhhhhhhh!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
I can’t take,
I can’t take,
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
INTERLUDE (Guitar solo)
PRE-CHORUS:
Install in me,
Turn me on my way.
Ohh oh oh, ohh oh oh
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
Oh oh oh
Oh oh oh
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
Looking through myself,
Wanted to pretend.
If I escaped,
I could feel myself,
I don’t think you can.
Been far and wide,
But that hole inside,
Never really leaves.
I went away,
But I really lost,
Left behind was me.
PRE-CHORUS:
Install in me,
Clear me on my way.
Ohhhhhhhh!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
I can’t stay,
I can’t stay,
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
Each passing day,
Every passing face,
Seems like such a gloom.
I long to be,
Home silently,
Lying next to her.
Just to get back,
By her side is all,
All I need to be.
I went away,
What I really lost,
Left behind was me.
PRE-CHORUS:
I need to be,
Getting on my way.
Ohhhhhhhh!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
I can’t take,
I can’t take,
Ohh oh oh, ohh oh oh
A Million Miles Away!
INTERLUDE (Guitar solo)
PRE-CHORUS:
Install in me,
Turn me on my way.
Ohh oh oh, ohh oh oh
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
Oh oh oh
Oh oh oh
I can’t take,
I can’t take,
A Million Miles Away!
Перевод текста песни Million Miles Away
Перевод текста песни Million Miles Away на русский язык может отличаться от официальной версии.
Было время,
Просматривая меня,
Хотел притвориться.
Если бы я бежал,
Я чувствовал себя,
Я не думаю, что ты можешь.
Был широко и широко,
Но эта дыра внутри,
Никогда не уходит.
Я пошел прочь,
Но я действительно проиграл,
Позади был я.
PRE-CHORUS:
Установите во мне,
Убирай меня по дороге.
Ohhhhhhhh!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
Я не могу остаться,
Я не могу остаться,
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
Каждый день,
Каждое проходящее лицо,
Похоже на такой мрак.
Я долго хочу быть,
Домой молча,
Лежа рядом с ней.
Просто чтобы вернуться,
С ее стороны все,
Все, что мне нужно.
Я пошел прочь,
То, что я действительно потерял,
Позади был я.
PRE-CHORUS:
Мне нужно быть,
На пути.
Ohhhhhhhh!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
Я не могу взять,
Я не могу взять,
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
INTERLUDE (гитарное соло)
PRE-CHORUS:
Установите во мне,
Поверните меня на моем пути.
О, о, о, о, о, о
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!
Ой ой ой
Ой ой ой
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!
Просматривая меня,
Хотел притвориться.
Если бы я бежал,
Я чувствовал себя,
Я не думаю, что ты можешь.
Был широко и широко,
Но эта дыра внутри,
Никогда не уходит.
Я пошел прочь,
Но я действительно проиграл,
Позади был я.
PRE-CHORUS:
Установите во мне,
Убирай меня по дороге.
Ohhhhhhhh!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
Я не могу остаться,
Я не могу остаться,
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
Каждый день,
Каждое проходящее лицо,
Похоже на такой мрак.
Я долго хочу быть,
Домой молча,
Лежа рядом с ней.
Просто чтобы вернуться,
С ее стороны все,
Все, что мне нужно.
Я пошел прочь,
То, что я действительно потерял,
Позади был я.
PRE-CHORUS:
Мне нужно быть,
На пути.
Ohhhhhhhh!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
Я не могу взять,
Я не могу взять,
О, о, о, о, о, о
Миллион миль!
INTERLUDE (гитарное соло)
PRE-CHORUS:
Установите во мне,
Поверните меня на моем пути.
О, о, о, о, о, о
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!
Ой ой ой
Ой ой ой
Я не могу взять,
Я не могу взять,
Миллион миль!