Текст и перевод песни «Whatever It Takes»

Исполнитель: The Oak Ridge Boys

Текст

Here we are after all we’ve been Acting like total strangers again, Making small talk to avoid anything too familiar. No more words, their not enough On their self, that can say as much as my heart When it knows what it wants and it wants you. I never should have taken you for granted I won’t make that same mistake again Cause I’m ready now to give everything. Darling I, I’ll do whatever it takes Break any walls in the way That stands between you and me I’ll lay my heart on the line I’ll take the gamble this time I’ll do whatever it takes. To get you back. Let’s cut through all of this red tape Cast the doubts on your gorgeous face To your eyes where I see there’s a willing surrender. Wow, wow, yer, You can’t hide the love you’re already feeling You’re gonna have to let me in There’s no way I’m gonna lose you again. I’ll do whatever it takes, I’ll do whatever it takes, yer, wow, I’ll do whatever it takes, I’ll do whatever it takes. Wow, wow, yer, I never should have taken you for granted I won’t make that same mistake again Cause I’m ready now to give everything. I’ll do whatever it takes, I’ll do whatever it takes,

Перевод

Здесь мы, в конце концов, были Повторяя, как полные незнакомцы, Делать небольшие разговоры, чтобы избежать слишком знакомых. Нет слов, их недостаточно На себе, это может сказать так же, как мое сердце Когда он знает, чего хочет, и хочет этого. Мне никогда не следовало принимать вас как должное Я не буду повторять ту же ошибку Потому что я готов сейчас все дать. Дорогая, я сделаю все, что потребуется. Разбейте любые стены в пути Это стоит между вами и мной Я заложу свое сердце на линии На этот раз я возьму азартные игры Я сделаю все, что потребуется. Чтобы вернуть вас. Давайте разрешим всю эту волокиту Бросьте сомнения на своем великолепном лице В твоих глазах, где я вижу, есть готовность сдаться. Ничего себе, ничего себе, Вы не можете скрыть любовь, которую вы уже чувствуете Ты собираешься впустить меня. Я больше не потеряю тебя. Я сделаю все, что потребуется, Я сделаю все, что потребуется, ты, ничего себе, Я сделаю все, что потребуется, я сделаю все, что потребуется. Ничего себе, ничего себе, я никогда не должен был считать тебя само собой разумеющимся Я не буду повторять ту же ошибку Потому что я готов сейчас все дать. Я сделаю все, что потребуется, я сделаю все, что потребуется,