Текст и перевод песни «One Big Lie»

I heard you I heard you I hope you hear me I want to believe you but I can’t agree I won’t believe what I can’t see you can’t fool me One big lie I talked to you all night you told me your views you made me an offer I couldn’t refuse but that doesn’t mean a fucking thing just a smokescreen so don’t try to tell us you’ve thought it all through because we know the lie and we’re smarter than you I won’t believe a fucking thing you can’t fool me

Я слышал, что ты слышал тебя Надеюсь, ты слышишь меня, я хочу тебе поверить, но я не могу согласиться Я не буду верить тому, что не вижу Ты не можешь обмануть меня. Одна большая ложь Я говорил с тобой всю ночь Вы сказали мне свои взгляды Вы сделали мне предложение, от которого я не мог отказаться Но это не значит чертовски Просто дымовая завеса так что не пытайтесь сказать нам, что вы все это продумали потому что мы знаем ложь, и мы умнее вас Я не верю, черт возьми Ты не можешь меня обмануть