Текст и перевод песни «I Love You, But You're Standing On My Foot»
Исполнитель: The Mr. T Experience
Текст
When I saw you standing there in your lacy underwear I knew I was in the
ladies' dressing room and now I’ve seen it all and they kicked me out of the
mall but it was wonderful and now we’ve got alot to talk about yeah I know
yeah but when we’re hanging out it always seems like you’re having a cow I Love You But You’re Standing On My Foot. There’s got to be some way for
you and me to act our age and maybe make a change where will we be next
year still sitting here and drinking beer and watching Mr. Belvedere and I know it’s not much of a life you’re in color I’m in black and white but we play
parcheesi every Saturday night so that’s all right cause I love you but you’re
standing on my foot yeah yeah. And you were wearing your hat that said god
guts and guns made America free let’s keep all three and you were smiling but
I could see your disappointment and a piece of something green stuck
between your teeth I said I’m so impressed you said surely you dressed I said
yes but stop calling me Shirley it’s not my name.
Перевод
Когда я увидел, что ты стоишь в своем кружевном нижнем белье, я знал, что был в
дамская гардеробная, и теперь я все это видел, и они выгнали меня из
торговый центр, но это было замечательно, и теперь у нас есть много разговоров о да, я знаю
Да, но когда мы болтаемся, всегда кажется, что у тебя есть корова, я тебя люблю, но ты стоишь на моей ноге. Должен быть какой-то способ
Вы и я, чтобы действовать в нашем возрасте и, возможно, внести изменения, где мы будем следующими
Год все еще сидит здесь и пьет пиво и смотрит на мистера Бельведера, и я знаю, что это не большая часть жизни, в которой ты цветной. Я в черно-белом, но мы играем
parcheesi каждую субботу вечером, так что все в порядке, потому что я люблю тебя, но ты
Стоя на моей ноге, да. И ты был в своей шляпе, которая сказала, что бог
Кишки и оружие сделали Америку свободной, давайте сохраним все три, и вы улыбались, но
Я мог видеть ваше разочарование и кусок чего-то зеленого застрял
между твоими зубами я сказал, что я так впечатлен, что ты сказал, что ты одета, я сказал
Да, но перестань называть меня Ширли, это не мое имя.