Текст и перевод песни «Reach for Your Gun»
Исполнитель: The Monochrome Set
Текст
Pussy, pussy, what’s behind your face
An IOU, sir, in an empty space
Pussy, pussy, how did it get there
I won it at a sideshow in a fair
That’s how it got there
And I reach for my gun (fall away, fall away) ]
Reach for my gun (rail away, fall away) ]
Reach for my gun ] (Chorus)
Pussy, pussy, what’s beneath your skin
A lover’s potion made of angel’s wings
Pussy, pussy, why the salty tears
For all the pain, sir, that I suffer here
I can’t help the tears
And if you could see the things I’m seeing
If you could feel the things I’m feeling
If you could hear the things I’m hearing
You might understand my madness, my madness
Pussy, pussy, where has your tail gone
Sold for a penny and a faithless song
Pussy, pussy, do you like my wreath
I like the flowers, sir, but not the teeth
No, no, not the teeth
Перевод
Киска, киска, что за твоим лицом
ИО, сэр, в пустом пространстве
Киска, киска, как она туда попала
Я выиграл его на
Вот как это получилось
И я добираюсь до своего пистолета (отпадает, отпадает)]
Доберитесь до моего пистолета (удалите рельсы, отвалитесь)]
Досягайся на мое оружие] (Припев)
Киска, киска, что под кожей
Зелье любовника, сделанное из крыльев ангела
Киску, киска, почему соленые слезы
На всякую боль, сэр, я страдаю здесь
Я не могу помочь слезам
И если бы вы могли видеть то, что я вижу
Если бы вы чувствовали то, что я чувствую
Если бы вы слышали то, что я слышу
Вы могли бы понять мое безумие, мое безумие
Киска, киска, где у тебя хвост
Продается за копейки и неверную песню
Киску, киска, тебе нравится мой венок
Мне нравятся цветы, сэр, но не зубы
Нет, нет, не зубы