Текст и перевод песни «Zor And Zam»
Исполнитель: The Monkees
Текст
The King of Zor, he called for war
And the King of Zam, he answered
The fashioned their weapons
One upon one, ton upon ton
They called for war at the rise of the sun
Out went the call, to one and to all
That echoed and rung like the thunder
Trumpets and drums
More upon more, war upon war
Rolling the call to come out to war
Throughout the night, they fashioned their might
With right on the side of the mighty
They puzzled their minds
Plan upon, plan, man upon man
In the dying of dawn, the Great War began
The met on the battlefield, banner in hand
They looked out across the vacant land
The counted the missing
One upon one, none upon none
The war, it was over before it began
Two little kings
Playing a game
They gave a war
And nobody came
And nobody came
Nobody came
Перевод
Король Зора, он призвал к войне
И царь Зам, он ответил
Модное оружие
Один на один, тонна на тонну
Они призывали к войне при восходе солнца
Вышел звонок, одному и ко всем
Это повторялось и звенело, как гром
Трубы и барабаны
Более того, война с войной
Продвижение призыва выходить на войну
Всю ночь они создавали свою мощь
С правым на стороне могучего
Они озадачили их умы
План, план, человек на человека
В угасание рассвета началась Великая война
Встреча на поле битвы, баннер в руке
Они посмотрели на пустующую землю
Считается, что отсутствует
Один на один, ни один ни на кого
Война закончилась, пока не началось
Два маленьких короля
Играя в игру
Они дали войну
И никто не пришел
И никто не пришел
Никто не пришел