Текст и перевод песни «Good Times»
Исполнитель: The Monkees
Текст
There’s a good time coming on I can feel it in my bones
Said a good time coming on I can tell it won’t be long
'Til there’s dancing in the streets again
And music everywhere
There’ll be people wanting people, yeah
Ah, laughter everywhere
There’ll be parties after sundown
Well, everywhere you go There’ll be hand squeezing, ear pleasing
Music on the radio
And I know that you’re gonna be there
'Cause we’re have a wonderful time
We’re gonna jump to the left, right, tear down, rip it up Ah, starting at the county line
There’s a good time coming on I can feel it in my bones
Said a good time coming on I can tell it won’t be long
'Til there’s dancing in the streets again
And music everywhere
There’ll be people wanting people
Ah, laughter everywhere
Yeah, Harry!
There’s a good time coming on I can feel it in my bones
I said a good time coming on I can tell it won’t be long
'Til there’s dancing in the streets again
And music everywhere
There’ll be people wanting people
Ah, laughter everywhere
(Whoa-oh) Whoa-oh
(A good time coming on) Good time coming on
(Oh, a good time coming, baby) Good time coming, yeah
(Good time coming on) Hey, good time, bop
(A good da da-da da da) Mm, ba-da ba-da ba-da…
(Ba ba-ba bop, ba-ba bop bop)
Good time coming on Well, a good time coming on Ah
Перевод
Настало хорошее время, я чувствую это в моих костях
Сказал, что хорошее время пришло, я могу сказать, что это будет недолго
«Пока снова танцуют на улицах
И музыка повсюду
Там будут люди, желающие людей, да
Ах, смех везде
После захода солнца будут вечеринки
Ну, везде, куда бы вы ни пошли. Будет раздача рук, приятное ухо
Музыка на радио
И я знаю, что ты будешь там
Потому что у нас чудесное время
Мы будем прыгать влево, вправо, срывать, разорвать его. Ах, начиная с линии уезда
Настало хорошее время, я чувствую это в моих костях
Сказал, что хорошее время пришло, я могу сказать, что это будет недолго
«Пока снова танцуют на улицах
И музыка повсюду
Там будут люди, желающие людей
Ах, смех везде
Да, Гарри!
Настало хорошее время, я чувствую это в моих костях
Я сказал, что хорошее время пришло, я могу сказать, что это будет недолго
«Пока снова танцуют на улицах
И музыка повсюду
Там будут люди, желающие людей
Ах, смех везде
(Whoa-oh) Whoa-oh
(Пришло хорошее время) Хорошее время
(О, хорошее время, детка) Доброе время, да
(Пришло хорошее время) Эй, доброе время, боп
(Добрый da da da da da) Mm, ba-da ba-da ba-da ...
(Ba ba-ba bop, ba-ba bop bop)
Хорошее время идет Хорошо, хорошее время наступает