Текст и перевод песни «Borderline Creep»
Исполнитель: The Matches
Текст
Whoa oh whoa oh So so so so so when you got no place to go It don’t matter that your watch runs slow
So chalk one more hour destroyed
And sing it whoa oh whoa oh I can’t afford to sleep
By my own accord I'm a borderline creep
My old friends are all employed
Lookin' out the window at a brick wall
I swore that i would be the first one to make this zip code
fucking history
Lookin' out the window at the same wall
I never thought I'd be With no future
Stuck in this mode
Stuck in history
These pages fill up too slow
I’ve got a red-5 fever and nowhere to go So stamp one more day as void
And sing it whoa oh whoa oh The company I keep
is the reflection of a borderline creep
Naked and paranoid
lookin' out the window at a brick wall
i swore that i would be the first one to make this zip code
fucking history
lookin' out the window at the same wall
i never thought i’d be with no future
stuck in this mode
stuck in history
Who am i to deny getting shrink-wrapped?
I’m a borderline creep
Real world bitch slapped
Перевод
Whoa oh whoa oh Итак, так что, когда вам некуда идти, не имеет значения, что ваши часы работают медленно
Так мел еще один час разрушен
И пою это whoa oh whoa oh, я не могу позволить себе спать
По своему усмотрению я являюсь пограничной ползучести
Мои старые друзья заняты
Посмотрите в окно на кирпичную стену
Я поклялся, что буду первым, кто сделает этот почтовый индекс
Гребаная история
Посмотрите в окно на той же стене
Я никогда не думал, что буду Без будущего
Застрял в этом режиме
Застрял в истории
Эти страницы заполняются слишком медленно
У меня красновато-лихорадка, и никуда некуда идти. Отпечатайте еще один день как пустоту
И спеть его whoa oh whoa oh Компания, которую я держу
является отражением пограничной ползучести
Голая и параноидальная
посмотри в окно на кирпичную стену
я поклялся, что буду первым, кто сделает этот почтовый индекс
Гребаная история
Посмотри в окно на той же стене
я никогда не думал, что у меня не будет будущего
застрял в этом режиме
Застрял в истории
Кто я такой, чтобы отказываться от термоусадки?
Я - пограничная ползучесть
Реальная сука мира ударила