Текст и перевод песни «Hide the Knives»

There’s a hole in the sky where the sun used to be The leaves are black on the blood maple tree Sickness and sorrow — The darkness in me Locked with a skeleton key There’s a boy in a room behind a barricaded door Alone with his secrets and the pills in the drawer He’s crying and shaking — Ashamed on the floor Speak of this no more There’s a man on the run in a downward slide Fighting his demons and monsters inside You can hide the knives but you can’t turn the tide You drown in foolish pride Hey, boy, do you really wanna die? Hush, don’t say a word — I can see through your lie It struck a nerve — That look in her eye That day I learned how to cry Now there’s a crack in my wall so the light can slip in A tender caress soothing sore skin But when I’m alone — The line is still thin Between me and melancholia’s grin Now my door is wide open for all of my friends No more little secrets and no more loose ends That’s how we grow and that’s how it mends Time to make amends

Там есть дыра в небе, где солнце раньше было. Листья черные на кленовом дереве Болезнь и печаль - тьма во мне. Заперт скелетным ключом В комнате за забаррикадированной дверью есть мальчик Один со своими секретами и таблетками в ящике Он плачет и трясется - Стыдно на полу Не говорите об этом больше В беге есть человек с нисходящим слайдом Борьба с его демонами и монстрами внутри Вы можете скрыть ножи, но вы не можете повернуть вспять Ты тонул в глупой гордости Эй, мальчик, ты действительно хочешь умереть? Тише, не говорите ни слова - я вижу сквозь вашу ложь Это поразило нерв - этот взгляд в ее глазах В тот день я научился плакать Теперь в моей стене есть трещина, поэтому свет может скользить в нежной ласке успокаивающей больной кожи Но когда я один - линия все еще тонкая Между мной и усмешкой меланхолии Теперь моя дверь открыта для всех моих друзей Больше никаких секретов и не более свободных концов Вот как мы развиваемся, и именно так он исправляет Время внесения исправлений