Текст и перевод песни «The Riddle With No Answer»
Исполнитель: The Maension
Текст
Every day you seem to be in a darker hole
well for tonight I cannot take it anymore
Why do you see everything so negatively?
why don’t you rest your bad luck for a day?
how does it feel to always be on the verge of yet another tragedy?
I’ll leave that all behind with you
I guess I am just not like you
well I’ve said it and I feel released now
I’m just gonna enjoy my time (x2)
Every day you feel like there’s nothing to hope for
well for tonight I am out just for a good time
Why do you see everything so negatively?
why don’t you rest your bad luck for a day?
how does it feel to always be on the verge of yet another tragedy?
I’ll leave that all behind with you
I guess I am just not like you
well I’ve said it and I feel released now
I’m just gonna enjoy my time (x4)
you think it’s right to unleash your evil
you think you know what’s inside of me
I wish you did
I’ve felt this way since I was born
What’s in my mind is so surreal
I’ve lived my life
praying to just find another way
and I’ve always kept it all inside
Well you think I am in denial
well I wish it was denial
so do you really wanna know
what separates me from everyone else
so you want to know my secret
are you sure you are ready for this?
well I am never gonna let you in I am like a riddle with no answer
just quit judging me you are not smart enough to figure me out
Перевод
Каждый день вы, кажется, находитесь в более темной дыре
хорошо сегодня вечером я не могу больше этого терпеть
Почему вы видите все так негативно?
почему ты не отдыхаешь свою неудачу в течение дня?
как чувствуешь себя всегда на пороге очередной трагедии?
Я оставлю все с тобой
Думаю, я просто не такой, как ты
хорошо, я сказал это, и я чувствую себя освобожденным сейчас
Я просто наслаждаюсь своим временем (x2)
Каждый день вы чувствуете, что нечего надеяться на
хорошо сегодня вечером я выхожу только на хорошее время
Почему вы видите все так негативно?
почему ты не отдыхаешь свою неудачу в течение дня?
как чувствуешь себя всегда на пороге очередной трагедии?
Я оставлю все с тобой
Думаю, я просто не такой, как ты
Хорошо, я сказал это, и я чувствую себя выпущенным сейчас
Я просто буду наслаждаться своим временем (x4)
вы считаете правильным развязать свое зло
Вы думаете, что знаете, что внутри меня
Я хотел бы, чтобы вы это сделали
Я так чувствовал себя с тех пор, как родился
Что в моем сознании настолько нереально
Я прожил свою жизнь
Молиться просто найти другой путь
и я всегда хранил все это внутри
Ну, ты думаешь, я в отрицании
Хорошо, я бы хотел, чтобы это было отрицание
Так ты действительно хочешь знать
что отделяет меня от всех остальных
Так что вы хотите знать мою тайну
Вы уверены, что готовы к этому?
ну, я никогда не позволю тебе быть Я как загадка без ответа
просто брось, судя меня, ты недостаточно умен, чтобы понять меня