Текст и перевод песни «The Weed That Killed Elvis»
Исполнитель: The Levellers
Текст
The NATO bombs were like sleeping pills
When I smoked the weed that killed Elvis
I took enough to make me ill
When I smoked the weed that killed Elvis
I was public enemy number one
When I smoked the weed that killed Elvis
I chewed semtex like bubble gum
When I smoked the weed that killed Elvis
Now Slobodan was a tennis pro
When I smoked the weed that killed Elvis
I turned fuckin’Eskimo
When I smoked the weed that killed Elvis
I found a place where I could die
When I smoked the weed that killed Elvis
I found god but I lost an eye
When I smoked the weed that killed Elvis
Happiness was a girl I knew
When I smoke
Перевод
Бомбы НАТО были похожи на снотворные
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Я взял достаточно, чтобы сделать меня больным
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Я был публичным врагом номер один
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Я жевал семтекс, как пузырьковая камедь
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Теперь Слободан был теннисистом
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Я превратился в fuckin'Eskimo
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Я нашел место, где я мог бы умереть
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Я нашел бога, но я потерял глаз
Когда я курил сорняк, который убил Элвиса
Счастье была девушкой, которую я знал
Когда я курю