Текст и перевод песни «You Can Take It With You»
Исполнитель: The Lemonheads
Текст
Found a place, nothing’s ever there
Made a little space, big enough to pitch a tent
A hideaway, I hadn’t ever gone
Until I whacked my way under the overgrowth
I found a place, I found a place
I found a place, I whacked my way
Looking back to discover my tracks
Dirty hands and light through the branches
Found myself a breathing space
Enough room to stand up straight
And if I wanna lay around I can
Find ways to pass the time
Flat down or on my side
And in a while I close my eyes
You can, you can, come on You can be too rich
And you can be too thin
And you can take it with you, wherever you go You must talk to strangers
When you visit a new park
You might ask a park ranger, where you should park
You can be too rich
And you can be too thin
And you can take it with you, the things that you learn
Перевод
Нашел место, ничего там не было
Сделано немного места, достаточно большое, чтобы посадить палатку
Укрытие, я никогда не ходил
Пока я не ударил свой путь под разрастанием
Я нашел место, я нашел место
Я нашел место, я ударил свой путь
Оглядываясь назад, чтобы узнать мои треки
Грязные руки и свет через ветви
Нашел передышку
Достаточно места, чтобы встать прямо
И если я хочу лежать, я могу
Найти способы прохождения времени
Плоский или на моей стороне
И через некоторое время я закрываю глаза
Вы можете, вы можете, поехать Вы можете быть слишком богаты
И вы можете быть слишком тонкими
И вы можете взять его с собой, куда бы вы ни пошли. Вы должны поговорить с незнакомцами
Когда вы посещаете новый парк
Вы можете спросить у парка рейнджера, где вы должны парковать
Вы можете быть слишком богаты
И вы можете быть слишком тонкими
И вы можете взять это с собой, то, что вы изучаете