Текст и перевод песни «Lies Are Breakin' My Heart»
Исполнитель: The Knickerbockers
Текст
The Knickebockers
Lies, lies, you’re tellin' me that you’ll be true
Lies, lies
Tears, tears
That’s all I ever hear from you
I shed a million tears for you
Tears, tears
Someday I’m gonna be happy
And now you’re lovin' someone new
But I don’t know when just now
Lies, lie-ies
You think that you’re such a smart girl
A-breakin' my heart
And I’ll believe what you say
To lead me on this way hey
But who do you think you are, girl
Lies, lies
I can’t believe a word you say
Are gonna make you sad someday
Lies, lies
Some day you’re gonna be lonely
But you won’t find me around
Lies, lie-ies
A-breakin' my heart
Someday I’m gonna be happy
But I don’t know when just now
Lies, lie-ies
A-breakin' my heart
And I’ll believe what you say
You think that you’re such a smart girl
To lead me on this way hey
But who do you think you are, girl
Lies (ah!), lies (yeah baby)
Lies, lies
I can’t believe a word you say
Are gonna make you sad someday
Some day you’re gonna be lonely
But you won’t find me around
Lies, lie-ies
A-breakin' my heart
Oh, yeah, you’re still breakin' my heart (breakin' my heart I said, baby,
now (breakin' my heart)
Перевод
Незнакомец
Ложь, ложь, ты говоришь мне, что ты будешь правдой
Ложь, ложь
Слезы, слезы
Это все, что я когда-либо слышал от вас
Я потерял миллион слез
Слезы, слезы
Когда-нибудь я буду счастлив
И теперь вы любите кого-то нового
Но я не знаю, когда сейчас
Ложь, ложь
Ты думаешь, что ты такая умная девушка
A-breakin 'мое сердце
И я поверил, что ты скажешь
Чтобы вести меня таким образом, эй
Но кто ты такой, как ты, девочка?
Ложь, ложь
Я не могу поверить, что вы говорите
Я собираюсь сделать тебя грустным когда-нибудь
Ложь, ложь
Когда-нибудь ты будешь одиноким
Но ты меня не найдешь
Ложь, ложь
A-breakin 'мое сердце
Когда-нибудь я буду счастлив
Но я не знаю, когда только сейчас
Ложь, ложь
A-breakin 'мое сердце
И я поверил, что ты скажешь
Ты думаешь, что ты такая умная девушка
Чтобы вести меня таким образом, эй
Но кто ты такой, как ты, девочка?
Ложь (ах!), Ложь (да, детка)
Ложь, ложь
Я не могу поверить, что вы говорите
Вас когда-нибудь заставят вас грустить
Когда-нибудь ты будешь одиноким
Но ты меня не найдешь
Ложь, ложь
A-breakin 'мое сердце
О, да, ты все еще разбиваешь мое сердце (разбивай мое сердце, я сказал, детка,
Теперь (сломайте мое сердце)