Текст и перевод песни «King Kong»
Исполнитель: The Kinks
Текст
I’m King Kong and I’m ten feet long,
Got a big six gun and everybody is scared.
I’m King Kong, got a hydrogen bomb,
I can blow up your houses so you better beware.
Everybody wants power,
Everybody wants fame.
Everybody wants money.
La-la-la-la-la, King Kong.
La-la-la-la-la,
Little man’s weak and big man’s strong,
Everyone wants to be King Kong, oh yeah.
I’m King Kong, I got so much money,
I can buy anybody who gets in my path.
I’m King Kong, and I’m big and strong,
I can blow up your houses so you better beware.
Everybody wants power,
Everybody wants fame.
Everybody wants money.
La-la-la-la-la, King Kong.
La-la-la-la-la,
Little man’s weak and big man’s strong,
Everyone wants to be King Kong, oh yeah.
I’m King Kong and I’m ten feet long,
Got a big six gun and everybody is scared.
I’m King Kong, got a hydrogen bomb,
I can blow up your houses so you better beware.
Everybody wants power,
Everybody wants fame.
Everybody wants money.
La-la-la-la-la, King Kong.
La-la-la-la-la,
Little man’s weak and big man’s strong,
Everyone wants to be King Kong, oh yeah.
Перевод
Я - Кинг-Конг, а я уже десять футов,
Получил большой шесть пушек, и все боятся.
Я Кинг-Конг, получил водородную бомбу,
Я могу взорвать твои дома, чтобы тебе было лучше остерегаться.
Все хотят власти,
Все хотят славы.
Все хотят денег.
Ла-ла-ла-ла-ла, Кинг-Конг.
Ла-ла-ла-ла-ла,
Маленький и слабый человек сильного человека,
Все хотят быть Кинг-Конгом, о да.
Я Кинг-Конг, у меня так много денег,
Я могу купить любого, кто попадает на мой путь.
Я Кинг-Конг, и я большой и сильный,
Я могу взорвать твои дома, чтобы тебе было лучше остерегаться.
Все хотят власти,
Все хотят славы.
Все хотят денег.
Ла-ла-ла-ла-ла, Кинг-Конг.
Ла-ла-ла-ла-ла,
Маленький и слабый человек сильного человека,
Все хотят быть Кинг-Конгом, о да.
Я - Кинг-Конг, а я уже десять футов,
Получил большой шесть пушек, и все боятся.
Я Кинг-Конг, получил водородную бомбу,
Я могу взорвать твои дома, чтобы тебе было лучше остерегаться.
Все хотят власти,
Все хотят славы.
Все хотят денег.
Ла-ла-ла-ла-ла, Кинг-Конг.
Ла-ла-ла-ла-ла,
Маленький и слабый человек сильного человека,
Все хотят быть Кинг-Конгом, о да.