Текст песни Saturday's Kids — The Jam
Есть перевод
Исполнитель:
The Jam
Количество просмотров: 19
Saturdays boys live life with insults,
Drink lots of beer and wait for half time results,
Afternoon tea in the lite-a-bite — chat up the girls — they dig it!
Saturdays girls work in Tesco’s and Woolworths,
Wear cheap perfume 'cause its all they can afford,
Go to discos — they drink Babycham — talk to Jan — in bingo accents.
Saturdays kids play one arm bandits,
They never win but that’s not the point is it?
Dip in silver paper when their pints go flat,
How about that — far out!
Their mums and dads smoke Capstan non filters,
Wallpaper lives 'cause they all die of cancer,
Drink lots of beer and wait for half time results,
Afternoon tea in the lite-a-bite — chat up the girls — they dig it!
Saturdays girls work in Tesco’s and Woolworths,
Wear cheap perfume 'cause its all they can afford,
Go to discos — they drink Babycham — talk to Jan — in bingo accents.
Saturdays kids play one arm bandits,
They never win but that’s not the point is it?
Dip in silver paper when their pints go flat,
How about that — far out!
Their mums and dads smoke Capstan non filters,
Wallpaper lives 'cause they all die of cancer,
What goes on — what goes wrong.
Save up their money for a holiday,
To Selsey Bill or Bracklesham Bay,
Think about the future — when they’ll settle down,
Marry the girl next door — with one on the way.
These are the real creatures that time has forgot,
Not given a thought — its the system —
Hate the system — what’s the system?
Saturdays kids live in council houses,
Wear v-necked shirts and baggy trousers,
Drive Cortinas — fur trimmed dash boards,
Stains on the seats — in the back, of course!
Save up their money for a holiday,
To Selsey Bill or Bracklesham Bay,
Think about the future — when they’ll settle down,
Marry the girl next door — with one on the way.
These are the real creatures that time has forgot,
Not given a thought — its the system —
Hate the system — what’s the system?
Saturdays kids live in council houses,
Wear v-necked shirts and baggy trousers,
Drive Cortinas — fur trimmed dash boards,
Stains on the seats — in the back, of course!
Перевод текста песни Saturday's Kids
Перевод текста песни Saturday's Kids на русский язык может отличаться от официальной версии.
По субботам мальчики живут с оскорблениями,
Пейте много пива и ждите половинного времени,
Послеобеденный чай в лайте-укусе - пообщайтесь с девушками - они копают!
Субботние девушки работают в Tesco's и Woolworths,
Носите дешевые духи, потому что все они могут себе позволить,
Идите на дискотеки - они пьют Babycham - разговаривают с Jan - в бинго акцентах.
Субботние дети играют в одного бандита,
Они никогда не выигрывают, но дело не в этом?
Окунитесь в серебряную бумагу, когда их пинты будут плоскими,
Как насчет этого - далеко!
Их мамы и папы дымят Capstan без фильтров,
Обои живут, потому что все они умирают от рака,
Пейте много пива и ждите половинного времени,
Послеобеденный чай в лайте-укусе - пообщайтесь с девушками - они копают!
Субботние девушки работают в Tesco's и Woolworths,
Носите дешевые духи, потому что все они могут себе позволить,
Идите на дискотеки - они пьют Babycham - разговаривают с Jan - в бинго акцентах.
Субботние дети играют в одного бандита,
Они никогда не выигрывают, но дело не в этом?
Окунитесь в серебряную бумагу, когда их пинты будут плоскими,
Как насчет этого - далеко!
Их мамы и папы дымят Capstan без фильтров,
Обои живут, потому что все они умирают от рака,
Что происходит - что пошло не так.
Сэкономьте свои деньги на праздник,
Для Селси Билла или Браклейм-Бэй,
Подумайте о будущем - когда они успокоятся,
Выйди замуж за девушку по соседству - с одним в пути.
Это настоящие создания, которые время забыло,
Не подумал - его система -
Ненавижу систему - какая система?
Субботние дети живут в домах совета,
Носите рубашки с шейным венчиком и мешковатые брюки,
Привод Cortinas - меховые обрезные щиты,
Пятна на сиденьях - в спину, конечно!
Сэкономьте свои деньги на праздник,
Для Селси Билла или Браклейм-Бэй,
Подумайте о будущем - когда они успокоятся,
Выйди замуж за девушку по соседству - с одним в пути.
Это настоящие создания, которые время забыло,
Не подумал - его система -
Ненавижу систему - какая система?
Субботние дети живут в домах совета,
Носите рубашки с шейным венчиком и мешковатые брюки,
Привод Cortinas - меховые обрезные щиты,
Пятна на сиденьях - в спину, конечно!
