Текст и перевод песни «Non Prego Per Me»
Исполнитель: The Hollies
Текст
Quanti uomini han vissuto prima ch’io nascessi
e perche hanno vissuto
quante cose che han lasciato e quante altre no oh oh oh oh oh oh oh…
E venuto il mio momento di partire per la vita
fate quello che potete
perche io creda in qualche cosa
perche io creda in voi
oh oh oh oh oh oh oh…
Non prego per me e e e e e e ma per tutti
non prego per me e e e e e e…
Voi che state combattendo
in silenzio e senza gloria
per un mondo in cui credete
non fermatevi davanti a chi vi colpira
ah ah ah ah ah ah ah…
Non prego per me e e e e e e ma per tutti
non prego per me e e e e e e…
Qualcuno di voi
potrebbe non credermi ma il mondo e sincero
il vero e in un mondo piu buono…
Non prego per me e e e e e e ma per tutti
non prego per me e e e e e e…
ah ah ah ah…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Перевод
Сколько людей прожило до моего рождения
И почему они жили
Сколько осталось осталось и сколько еще оооооооооооооооооооо ...
Мое время пришло в себя
Делайте то, что можете
Потому что я верю во что-то
Потому что я верю в тебя
О, о, о, о, о, о ...
Не молитесь за меня, и, и и ...
Я не молюсь за меня, а ... и ... и ...
Вы сражаетесь
В тишине и без славы
Для мира, в котором вы верите
Не останавливайтесь перед теми, кто ударит вас
Ах ах ах ах ах ах ах ...
Не молитесь за меня, и, и и ...
Я не молюсь за меня, а ... и ... и ...
Некоторые из вас
Не могу поверить, но мир искренен
Правда в лучшем мире ...
Не молитесь за меня, и, и и ...
Я не молюсь за меня, а ... и ... и ...
Ах ах ах ах ...
(Спасибо Луиджи за этот текст)