Текст и перевод песни «Shithead»
Исполнитель: The Haunted
Текст
Soulless and resurrected. Hiding
where hate resides. I’ve died in as many ways. As you can say die.
Infertile Tries. Still I compromise
to meet your master’s will. Tarnished
veins, eternal pain. Now innocence
is fading, is fading…
Into my infernal dreams of passion.
That I appease with deeds of sin. You
got your wings from the angels
divine. I stole mine from flies that died.
Needle lies. Holds our demise.
Seems every day has lost its thrill. I damn the voices inside my head.
Now sanity is fading.
Death lurks where life is cheap
I won’t betray what rules my mind —
Shithead! I’m convinced my life
returns in time — Shithead!
My roots beneath your skin
In your guilt I nest. Face the truth
that lies ahead. Alive or dead.
Infertile cries. Still I compromise to meet your master’s will. A feedle life
is a life undone. All that’s left is finally dying. Death lurks where life
expire. I can’t betray what rules my mind — Shithead! Still convinced my life returns in time — Shithead! Life’s
but a dress rehearsal for hell. I’m
convinced my life returns in time —
Shithead!
Infertile cries. Still I compromise
to meet your master’s will. Tarnished
veins, eternal pain. Now innocence
is fading, is fading.
Death lurks where life is cheap
I must betray what rules my mind —
Shithead!
Now I know my life will return in time — Shithead!
Перевод
Бездушный и воскрешенный. Прячется
Где живет ненависть. Я умер во многих отношениях. Как вы можете сказать, умереть.
Бесплодные попытки. Я все же компромисс
Чтобы удовлетворить волю вашего хозяина. потускневший
Вены, вечная боль. Теперь невинность
Затухает, исчезает ...
В мои адские мечты о страсти.
Что я успокаиваю дела греха. Вы
Получил свои крылья от ангелов
божественно. Я украл у меня мух, которые умерли.
Игла лежит. Проводится наша кончина.
Кажется, каждый день потерял свои острые ощущения. Я проклинаю голоса в моей голове.
Теперь здравомыслие исчезает.
Смерть скрывается там, где жизнь дешевая
Я не буду предать, что правит моим умом -
Shithead! Я убежден в своей жизни
Возвращается вовремя - Shithead!
Мои корни под вашей кожей
В твоей вине я гнезду. Смотреть правде в глаза
Это впереди. Живые или мертвые.
Бесплодные крики. Тем не менее я компромисс, чтобы удовлетворить волю вашего хозяина. Срок службы корма
Это жизнь незавершенная. Все, что осталось, наконец-то умирает. Смерть скрывается там, где жизнь
истекают. Я не могу предать то, что правит моим умом - Shithead! Все еще убеждал, что моя жизнь вернулась вовремя - Shithead! Жизнь
Но генеральная репетиция для ада. Я
Убедил мою жизнь вовремя -
Shithead!
Бесплодные крики. Я все же компромисс
Чтобы удовлетворить волю вашего хозяина. потускневший
Вены, вечная боль. Теперь невинность
Выцветает, выцветает.
Смерть скрывается там, где жизнь дешевая
Я должен предать то, что правит моим умом -
Shithead!
Теперь я знаю, что моя жизнь вернется вовремя - Shithead!