Текст песни Rollin' And Tumblin' — The Gaslight Anthem
Есть перевод
Исполнитель:
The Gaslight Anthem
Количество просмотров: 4
I don’t think I’m goin' out anymore
You better find some other body to comfort.
When I was trembling baby you was a diamond,
But you ain’t a diamond no more.
So what you wanna say is my head is a hurricane
Well l-l-l-let me sleep on that, uh huh, alright.
You say I’m hopelessly devoted to misery
Well I don’t wanna be so devoted no more, aw yeah
And all of my friends wanna get into heaven
And all I keep thinkin' is «I wish you were here»
I heard that they been callin' me «The Great Depression»
Rollin' and tumblin', breakin' my own heart again
Shimmy shimmy shake baby right in my blood stream
I don’t know what it was that got in my room.
My ticker-tape heart broke and everything shook in here
But I learned it could be worse.
So what you wanna say is my head is a weather-vane
Spinning with the wind chime, right.
Baby I was born on the fourth of July,
Exploding like a firework, aw yeah
And all of my friends wanna get into heaven
And all I keep thinkin' is «I wish you were here»
I heard that they been callin' me «The Great Depression»
Rollin' and tumblin'
And all of my friends wanna get into heaven
And all I keep thinkin' is «I wish you were here»
I heard that they been callin' me «The Great Depression»
Rollin' and tumblin'
So should I take everything, all your temporary medicines?
Should I take your reds, your blues, and your cocaine?
Should I take something to try on the weekend?
Should I take anything… or did you mean everything?
When I hit the wall, wrecked from it all
You put flowers down on the cold ground
And cry me a river
And assure me I’m crazy
While you question the answers
And then you lean on my best friends
Until you find better weather
And you take a vacation
I heard you got all my letters
Signed «The Great Depression»
Baby rollin' and tumblin'
You better find some other body to comfort.
When I was trembling baby you was a diamond,
But you ain’t a diamond no more.
So what you wanna say is my head is a hurricane
Well l-l-l-let me sleep on that, uh huh, alright.
You say I’m hopelessly devoted to misery
Well I don’t wanna be so devoted no more, aw yeah
And all of my friends wanna get into heaven
And all I keep thinkin' is «I wish you were here»
I heard that they been callin' me «The Great Depression»
Rollin' and tumblin', breakin' my own heart again
Shimmy shimmy shake baby right in my blood stream
I don’t know what it was that got in my room.
My ticker-tape heart broke and everything shook in here
But I learned it could be worse.
So what you wanna say is my head is a weather-vane
Spinning with the wind chime, right.
Baby I was born on the fourth of July,
Exploding like a firework, aw yeah
And all of my friends wanna get into heaven
And all I keep thinkin' is «I wish you were here»
I heard that they been callin' me «The Great Depression»
Rollin' and tumblin'
And all of my friends wanna get into heaven
And all I keep thinkin' is «I wish you were here»
I heard that they been callin' me «The Great Depression»
Rollin' and tumblin'
So should I take everything, all your temporary medicines?
Should I take your reds, your blues, and your cocaine?
Should I take something to try on the weekend?
Should I take anything… or did you mean everything?
When I hit the wall, wrecked from it all
You put flowers down on the cold ground
And cry me a river
And assure me I’m crazy
While you question the answers
And then you lean on my best friends
Until you find better weather
And you take a vacation
I heard you got all my letters
Signed «The Great Depression»
Baby rollin' and tumblin'
Перевод текста песни Rollin' And Tumblin'
Перевод текста песни Rollin' And Tumblin' на русский язык может отличаться от официальной версии.
Я не думаю, что больше уйду
Лучше найти другое тело для комфорта.
Когда я дрожал, ты был бриллиантом,
Но вы больше не алмаз.
Итак, что вы хотите сказать, моя голова - это ураган
Ну ла-l-позвольте мне спать на этом, ну да, ладно.
Вы говорите, что я безнадежно предана страданиям
Ну, я не хочу больше быть преданным, ага
И все мои друзья хотят попасть в рай
И все, что я продолжаю думать, это «Я хочу, чтобы ты был здесь»
Я слышал, что они называли меня «Великой депрессией»
Роллин и тумблин, снова сломают мое сердце
Shimmy shimmy встряхните ребенка прямо в моем кровотоке
Я не знаю, что это было в моей комнате.
Мое сердце с тиккером сломалось, и все вздрогнуло здесь
Но я узнал, что это может быть хуже.
Итак, что вы хотите сказать, моя голова - это флюгер
Прямо с ветром, справа.
Ребенок, я родился 4 июля,
Взрыв, как фейерверк, ага
И все мои друзья хотят попасть в рай
И все, что я продолжаю думать, это «Я хочу, чтобы ты был здесь»
Я слышал, что они называли меня «Великой депрессией»
Rollin 'и tumblin'
И все мои друзья хотят попасть в рай
И все, что я продолжаю думать, это «Я хочу, чтобы ты был здесь»
Я слышал, что они называли меня «Великой депрессией»
Rollin 'и tumblin'
Так что я должен взять все, все ваши временные лекарства?
Должен ли я взять ваши красные, ваш блюз и ваш кокаин?
Должен ли я взять что-нибудь, чтобы попробовать в выходные?
Должен ли я взять что-нибудь ... или ты имеешь в виду все?
Когда я ударился о стену, разрушил все это
Вы кладете цветы на холодную землю
И плачь мне рекой
И заверяю меня, что я сумасшедший
Пока вы сомневаетесь в ответах
И тогда вы опираетесь на моих лучших друзей
Пока вы не найдете лучшую погоду
И вы отправляетесь в отпуск
Я слышал, что у тебя есть все мои письма
Подписано «Великая депрессия»
Baby rollin 'и tumblin'
Лучше найти другое тело для комфорта.
Когда я дрожал, ты был бриллиантом,
Но вы больше не алмаз.
Итак, что вы хотите сказать, моя голова - это ураган
Ну ла-l-позвольте мне спать на этом, ну да, ладно.
Вы говорите, что я безнадежно предана страданиям
Ну, я не хочу больше быть преданным, ага
И все мои друзья хотят попасть в рай
И все, что я продолжаю думать, это «Я хочу, чтобы ты был здесь»
Я слышал, что они называли меня «Великой депрессией»
Роллин и тумблин, снова сломают мое сердце
Shimmy shimmy встряхните ребенка прямо в моем кровотоке
Я не знаю, что это было в моей комнате.
Мое сердце с тиккером сломалось, и все вздрогнуло здесь
Но я узнал, что это может быть хуже.
Итак, что вы хотите сказать, моя голова - это флюгер
Прямо с ветром, справа.
Ребенок, я родился 4 июля,
Взрыв, как фейерверк, ага
И все мои друзья хотят попасть в рай
И все, что я продолжаю думать, это «Я хочу, чтобы ты был здесь»
Я слышал, что они называли меня «Великой депрессией»
Rollin 'и tumblin'
И все мои друзья хотят попасть в рай
И все, что я продолжаю думать, это «Я хочу, чтобы ты был здесь»
Я слышал, что они называли меня «Великой депрессией»
Rollin 'и tumblin'
Так что я должен взять все, все ваши временные лекарства?
Должен ли я взять ваши красные, ваш блюз и ваш кокаин?
Должен ли я взять что-нибудь, чтобы попробовать в выходные?
Должен ли я взять что-нибудь ... или ты имеешь в виду все?
Когда я ударился о стену, разрушил все это
Вы кладете цветы на холодную землю
И плачь мне рекой
И заверяю меня, что я сумасшедший
Пока вы сомневаетесь в ответах
И тогда вы опираетесь на моих лучших друзей
Пока вы не найдете лучшую погоду
И вы отправляетесь в отпуск
Я слышал, что у тебя есть все мои письма
Подписано «Великая депрессия»
Baby rollin 'и tumblin'
