Текст и перевод песни «Someday Soon»

Исполнитель: The Doors

Текст

Someday soon, someday soon Familiar freaks will fill your living room Rugs lash out their lizard tongues You’re not getting young, you’re not getting young But you’re going to die And you’re going to be needing all of your eyes You’ll be all alone When the animals cry All by yourself In some infancy’s lie Someday soon, someday soon Television bleeding like a harvest moon Flush the scissors down the hole You’re getting old, you’re getting old And I hate to remind you but you’re going to die And you’re going to be needing all of your lies You’ll be all alone When the animals cry All by yourself In some infancy’s lie Someday soon Someday soon Someday soon Someday soon

Перевод

Когда-нибудь скоро, когда-нибудь скоро Знакомые уроды заполнят вашу гостиную Коврики набросают языки ящериц Вы не становитесь молодыми, вы не становитесь молодыми Но ты умрешь И вам понадобятся все ваши глаза Ты останешься один Когда животные плачут Все сам В какой-то младенческой ложь Когда-нибудь скоро, когда-нибудь скоро Телевизионное кровотечение подобно луне сбора Промойте ножницы вниз по отверстию Вы стареете, вы стареете И я ненавижу напоминать тебе, но ты умрешь И вам понадобится вся ваша ложь Ты останешься один Когда животные плачут Все сам В какой-то младенческой ложь Когда-нибудь скоро Когда-нибудь скоро Когда-нибудь скоро Когда-нибудь скоро