Текст и перевод песни «I'm Flying Away»
Исполнитель: The Dead Milkmen
Текст
I’m getting on a plane
Early in the morning
I’m getting on a plane
Let this be a warning
Meet me at the airport
Flight 11?41 'cause
I’m flying away
To the one I love
I’ll be at your place
Just in time for dinner
I can’t wait to see your face
It’s been a lonely winter
Absence makes the heart grow fond
But I can’t take it any longer 'cause
I’m flying away
To the one I love
My alarm is set for 5 o’clock
I can’t wait to hear it ring
My bags are packed, completely full
I have lots of stuff to bring
Arms to hold you
Lips to kiss you
A heart to love you
Oh I miss you
I’m flying away
To the one I love (x4)
To the one I love
Перевод
Я сажусь в самолет
Рано утром
Я сажусь в самолет
Пусть это будет предупреждение
Встретимся в аэропорту
Полет 11-41 'за
Я улетаю
Тому кого люблю
Я буду у тебя
Как раз к обеду
Я не могу дождаться, когда увижу твое лицо
Это была одинокая зима
Отсутствие заставляет сердце полюбить
Но я не могу больше этого терпеть
Я улетаю
Тому кого люблю
Мой будильник установлен на 5 часов
Я не могу дождаться, когда услышу это кольцо
Мои сумки упакованы, полностью заполнены
У меня есть много вещей, чтобы принести
Оружие, чтобы держать вас
Губы, чтобы поцеловать тебя
Сердце любить тебя
О, я скучаю по тебе
Я улетаю
К тому, кого я люблю (x4)
Тому кого люблю