Текст и перевод песни «Nothin' To Do (Re-Mastered)»
Исполнитель: The Dandy Warhols
Текст
I like to hold on my baby
She likes to hold on me, too
Like something for nothing
That she can hold on to.
Where we been lately,
Second avenue
To call on Brent Mackerel
Or we can find someone new
Oh, oh, oh, oh, oh, oh I really like it better,
Like it better then you.
And if you got a problem,
Well, we had nothing to do Here we go baby,
Yeah, with the cats from Swoon
And if we got a quarter,
We call Sugarboom, chka chk boom.
Перевод
Мне нравится держать ребенка
Ей нравится держать меня тоже
Как что-то ничего
То, что она может удержать.
Где мы были в последнее время,
Второй проспект
Призвать Брент Скумбрия
Или мы можем найти кого-то нового
О, о, о, о, о, о, мне очень нравится,
Так тебе лучше.
И если у вас возникла проблема,
Ну, нам нечего было делать. Мы пойдем, детка,
Да, с кошками от Swoon
И если у нас есть четверть,
Мы называем Sugarboom, chka chk boom.