Текст и перевод песни «Ancient History»

Исполнитель: The Cribs

Текст

With my cards on the table She could see the light My efforts went wasted Due to falling night And I know By the end of the evening I was in no doubt Of all of the things That you could live without And I know… I drag up ancient history Hope that they’ll forgive me They had nothing but ego’s But they multiply All the reasons that I would try That I know… To be making it harder to be seen but oh, Is it too much to ask for to be left alone? Yeah I know I drag up ancient history Hope that they’ll forgive me Lay my cards on the table So she could see the light My efforts went wasted Due to falling night And I know… I drag up ancient history Hope that they’ll forgive me Margaret Hammond Haemorrhaged in the Merrie City Margaret Hammond Died in the merrie city

Перевод

С моими картами на столе Она могла видеть свет Мои усилия пошли впустую Из-за падающей ночи И я знаю К концу вечера Я не сомневался Из всех вещей Чтобы вы могли жить без И я знаю… Я затягиваю древнюю историю Надеюсь, что они простит меня. У них не было ничего, кроме эго. Но они умножаются Все причины, по которым я попытаюсь Что я знаю… Чтобы сделать его труднее увидеть, но о, Это слишком много, чтобы просить остаться один? Да, знаю Я затягиваю древнюю историю Надеюсь, что они простит меня. Положи мои карты на стол Поэтому она могла видеть свет Мои усилия пошли впустую Из-за падающей ночи И я знаю… Я затягиваю древнюю историю Надеюсь, что они простит меня Маргарет Хэммонд Увенчались успехом в городе Мерри Маргарет Хаммонд Умер в городе Мерри