Текст и перевод песни «Reptile»
Исполнитель: The Crest
Текст
So it seems our remedy came at last.
The seal is broken, but do we have a choice?
That strange old man, dressed up just like you.
He made me coil up like reptiles do.
Y yo que no se vivir he caido y caigo.
Y nuevamente el cielo las caricias de los que noche a noche nos repartimos el veneno.
Un veneno extrano con mil nombres que se instala en flores verdaderas
perfumadas, para pudrir las por dentro.
Y para que amanezcan con nostros un dia u otro en la pequena ca-ja que los de la funeraria llevan ba-jo el brazo.
And I don’t know how to live.
'Cos I am broken.
And I fail and fail again.
With this broken skin I try to look like you.
(I) hope it makes me blend in like reptiles do.
Перевод
Поэтому кажется, что наше лекарство появилось последним.
Печать сломана, но есть ли у нас выбор?
Этот странный старик, одетый так же, как ты.
Он заставил меня свернуть.
И я, кто не знает, как жить, я упал и упал.
И снова на небе ласки, из какой ночи мы раздавали яд.
Странный яд с тысячами имен, установленных в реальных цветах
Аромат, чтобы гнить внутрь.
И чтобы они могли однажды рассветы с нами в маленькой ca-ja, что те гробовщики носят свою руку.
И я не знаю, как жить.
«Потому что я разбит.
И я терплю неудачу и снова не сработаю.
С этой сломанной кожей я стараюсь выглядеть как ты.
Надеюсь, это заставляет меня смешиваться, как рептилии.