Текст и перевод песни «I Can Trust Jesus»
Исполнитель: The Collingsworth Family
Текст
God picked up a sparrow that could no longer fly.
He brushed off its wounds, and then watched it soar across the sky.
If He’s mindful of creation, on this I can depend:
I am his child, and I can place all my trust in Him.
I can trust Jesus. I can trust Jesus.
He never once has failed to meet my need.
He is my strong tower; the strength in my weakest hour.
I can trust Jesus. He takes care of me.
I have prayed some prayers and felt they never were heard;
but I held to God’s hand and kept right on trusting in his Word.
My «wants» and God’s desires don’t always agree;
but I lean on his will for he always knows what’s best for me.
Перевод
Бог взял воробья, который больше не мог летать.
Он отмахнулся от своих ран, а затем наблюдал, как он парит по небу.
Если Он помнит о творениях, на этом я могу зависеть:
Я его ребенок, и я могу уповать на Него.
Я могу доверять Иисусу. Я могу доверять Иисусу.
Он ни разу не смог удовлетворить мою потребность.
Он - моя сильная башня; сила в самый слабый час.
Я могу доверять Иисусу. Он заботится обо мне.
Я молился о некоторых молитвах и чувствовал, что их никогда не слышали;
Но я держался за руку Бога и всегда доверял его Слову.
Мои «желания» и желания Бога не всегда соглашаются;
Но я опираюсь на его волю, потому что он всегда знает, что лучше для меня.