Текст и перевод песни «Alright»
Исполнитель: The Cinematics
Текст
Grasping like a child
To fears of being left behind
Scratching in the sand for the lost things
Pouring water on dead flowers
Hoping they might grow again
Might grow again, might grow again
Woken up at night by an empty heart
We’ll cry ourselves to sleep
It was a false start, a false start
I, I wonder if you could ever stop
I, I wonder if you just let this go
I, I wonder if you could ever stop
I, I wonder if you
Just let it go, let it go, let it go It’s alright
Oh, oh, oh It’s alright
Oh, oh, oh It’ll be alright
Walking around these
Halls for two long years
Been looking for
The door I came in But now there’s something that I’m waiting for
There’s something that I’m waiting for
Or maybe I’ve been chasing it I don’t know but I have to go, I have to go If I try, tell me, will you try?
Hold on It’s alright
Oh, oh, oh It’s alright
Oh, oh It’ll be alright
Oh, oh, oh There’s a way out
We can take it if you like
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Turning into something new
Whatever we may need
I want to try
I want to try
I have to try
I have to try
To hold on It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Перевод
Схватка как ребенок
К опасениям остаться
Царапины в песке за потерянные вещи
Выливание воды на мертвые цветы
Надеясь, что они могут снова расти
Может снова вырасти, может снова вырасти
Проснувшись ночью пустым сердцем
Мы будем плакать, чтобы спать
Это было ложное начало, ложное начало
Я, интересно, сможешь ли ты когда-нибудь остановиться
Я, интересно, просто ли вы это отпустите
Я, интересно, сможешь ли ты когда-нибудь остановиться
Я, интересно,
Просто отпусти его, отпусти его, пусть все пройдет. Все в порядке.
О, о, о, это хорошо
О, о, о, все будет хорошо
Прогулка по этим
Залы на два долгих года
Ищут
Дверь, в которую я вошел. Но теперь есть кое-что, что я жду
Есть что-то, чего я жду
Или, может быть, я преследовал его, я не знаю, но мне нужно идти, я должен идти. Если я попробую, скажите, вы попробуете?
Держись, все в порядке
О, о, о, это хорошо
О, это будет хорошо
О, о, о, есть выход
Мы можем принять его, если хотите.
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Включение во что-то новое
Что бы нам ни понадобилось
Я хочу попробовать
Я хочу попробовать
Я должен попробовать
Я должен попробовать
Держаться все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке