Текст и перевод песни «How Can You Leave Us»
Исполнитель: The Charlatans
Текст
Darlin' don’t you cry
whatever is yours is mine
all the pictures on your wall
I know you look up to them all
usually love comes first
I watch as you twist and turn
I could give you mouth to mouth
and only the truth would come out
here I come how can you follow
it’s only a gut feelin'
I don’t want to believe it how can you leave us how can you bleed on usDarlin' you live to learn
hanging on all our words
promise me you’ll be home soon
I could rush through the city to you
won’t find you in this world
catchin' dinosaurs
No saint will save you this time round
I only wish you were here with us now
here I come how can you follow
it’s only a gut feelin'
I don’t want to believe it how can you leave us how can you bleed on us
Перевод
Дарлин, ты не плачешь
Что бы ты ни был моим
Все фотографии на стене
Я знаю, что ты смотришь на них всех
Обычно любовь приходит сначала
Я смотрю, как ты крутишься и поворачиваешься
Я мог бы дать тебе рот во рту
И только правда выйдет
Здесь я прихожу, как вы можете следовать
Это всего лишь кишка,
Я не хочу в это верить, как вы можете оставить нас, как вы можете кровоточить на нас? Дарлин, вы живете, чтобы учиться
Висит на всех наших словах
Пообещай мне, что скоро будешь дома
Я мог бы сбежать через город
Не найдет вас в этом мире
Ловить динозавров
Ни один святой не спасет вас на этот раз
Я только хочу, чтобы вы были здесь с нами сейчас
Здесь я прихожу, как вы можете следовать
Это всего лишь кишка,
Я не хочу в это верить, как вы можете оставить нас, как вы можете кровоточить на нас