Текст и перевод песни «Canto de Maria Clara»

Dulces las horas en la propia patria Donde es amigo cuanto alumbra el sol, Vida es la brisa que en sus campos vuela, Grata la muerte y mas tierno el amor! Ardientes besos en los labios juegan, De una madre en el seno al despertar, Buscan los brazos a cenir el cuello, Y los ojos sonriense al mirar. Dulce es la muerte por la propia patria, Donde es amigo cuanto alumbra el sol; Muerte es la brisa para quien no tiene Una patria, una madre y un amor!

Сладкие часы дома Там, где сияет солнце, Жизнь - это бриз, который на его поле летает, Благодарная смерть и более нежная любовь! Горящие поцелуи на губах играют, От матери в утробе на пробуждение, Они ищут свои руки, чтобы остричь шею, И глаза улыбаются при взгляде. Сладкая смерть для вашей собственной страны, Где солнце сияет как друг; Смерть - это бриз для тех, у кого нет Страна, мать и любовь!