Текст и перевод песни «I See You»
Исполнитель: The Byrds
Текст
I see you
Under there behind your hair
Everywhere, I see you
I see you
Turned on eyes can’t tell lies
Empathise, I see you
Warm sliding sun through the cave of your hair
Wind washing fields kind of space living there
I see you
I know you
Met before, seventh floor
First world war, I know you
Who lives there?
Tell old fair I’m aware
That she cares, who lives there?
Green specks bright spiralling out in the sky
Catch my mind, turn my head, have to look, don’t know why
Who lives there?
We thought how
For a while they just smile
Just a silent thought
I see you
Sun is there behind your hair
Everywhere, I see you
I see you
Many thanks to Christian Henriksson for the above lyrics!
Перевод
Я вижу вас
Под ним за твоими волосами
Везде я вижу тебя
Я вижу вас
Повернутые глаза не могут лгать
Сопереживаю, я вижу тебя
Теплый солнечный свет сквозь пещеру ваших волос
Ветер мыть поля вид пространства, живущего там
Я вижу вас
Я знаю тебя
Встретились раньше, седьмой этаж
Первая мировая война, я знаю вас
Кто здесь живет?
Скажи старой ярмарке, я знаю
Что она заботится, кто там живет?
Зеленые пятнышки ярко растут в небе
Поймайте мой разум, поверните голову, посмотрите, не знаете, почему
Кто здесь живет?
Мы подумали, как
Некоторое время они просто улыбаются
Просто молчаливая мысль
Я вижу вас
Солнце за твоими волосами
Везде я вижу тебя
Я вижу вас
Большое спасибо Христиану Хенрикссону за вышеупомянутую лирику!