Текст и перевод песни «Unpredictable»
Исполнитель: The Bones
Текст
was that the time we had together, how is it now?
don’t wanna live like this forever, i need to find out
whatever happened, where did i go wrong?
i opened my heart for you and then you were gone
there is always something unpredictable
was it something i said, what did i do?
feelin' blue, it’s all because of you
you left me cryin', left me all alone
now i’m sitting and staring at the phone
feelin' blue, i fell in love with you
my way and my life
we talked about the future, i didn’t see it right
i thought we both connected, well i guess i was wrong
you fucked with my mind, treated me unkind, left me behind
there is always something unpredictable
was it something i said, what did i do?
feelin' blue, it’s all because of you
you left me cryin', left me all alone
now i’m sitting and staring at the phone
feelin' blue, i fell in love with you
there is always something unpredictable
was it something i said, what did i do?
feelin' blue, it’s all because of you
found out about the future, without a doubt
you left me cryin', left me all alone
still i’m sitting and staring at the phone
feelin' blue, i fell in love with you
Перевод
было то время, когда у нас было вместе, как теперь?
не хочу жить так навсегда, мне нужно выяснить
что случилось, где я ошибся?
я открыл для тебя свое сердце, а потом ты ушел
Всегда есть что-то непредсказуемое
Это то, что я сказал, что я сделал?
чувствую себя синим, все из-за тебя
Ты оставил меня плакать, оставил меня в полном одиночестве
Теперь я сижу и смотрю на телефон
Я чувствую себя синим, я влюбился в тебя
Мой путь и моя жизнь
мы говорили о будущем, я не видел его правильно
я думал, мы оба связаны, ну, я думаю, я был неправ
Ты трахал мой разум, относился ко мне недоброжелательно, оставил меня позади
Всегда есть что-то непредсказуемое
Это то, что я сказал, что я сделал?
Чувствую себя синим, все из-за тебя
ты оставил меня плакать, оставил меня в покое
Теперь я сижу и смотрю на телефон
Чувство синего цвета, я влюбился в тебя
всегда есть что-то непредсказуемое
это то, что я сказал, что я сделал?
чувствую себя синим, все из-за тебя
узнали о будущем, без сомнения
Ты оставил меня плакать, оставил меня в полном одиночестве
все еще я сижу и смотрю на телефон
Чувство синего цвета, я влюбился в тебя