Текст и перевод песни «An Occurrence at 4507 South Third Street»
Исполнитель: The Black Angels
Текст
Thank God for being so frightening
Thank God for holding my hand
I ain’t salt for no one
Going down with a gun in my hand
Oh, you going down with one of yours too
Yeah, you going down with one of yours
Ain’t God is being so frightening
Ain’t God is holding my hand
I ain’t salt for no one
Going down with a gun in my hand
Oh, you going down with one of yours too
Yeah, you going down with one of yours
You keep me hanging on It’s hard to give her the love
You give her the life, you give her the heart
And she always needs, oh no, oh no Ain’t God is being so frightening
Ain’t God
I ain’t salt for no one
Going down with a gun in my hand
Oh, you going down with one of yours too
Yeah, you going down with one of yours
You keep me hanging on It’s hard to give her the love
He gives her the life, he gives her the heart
And she always needs, oh no, oh no No one God is for you
Перевод
Слава Богу за то, что так страшно
Слава Богу за то, что держи меня за руку
Я не соль ни для кого
Спустившись с ружьем в руке
О, ты тоже с одним из твоих
Да, ты собираешься с одним из твоих
Разве Бог так не пугает
Разве Бог не держит меня за руку?
Я не соль ни для кого
Спустившись с ружьем в руке
О, ты тоже с одним из твоих
Да, ты собираешься с одним из твоих
Ты держишь меня навеки. Трудно дать ей любовь
Ты даешь ей жизнь, ты отдаешь ей сердце
И ей всегда нужно, о нет, нет, нет. Разве Бог так не пугает
Не Бог
Я не соль ни для кого
Спустившись с ружьем в руке
О, ты тоже с одним из твоих
Да, ты собираешься с одним из твоих
Ты держишь меня навеки. Трудно дать ей любовь
Он дает ей жизнь, он дает ей сердце
И ей всегда нужно, о нет, о нет. Никто не для тебя Бог.