Текст и перевод песни «Winds Of Change»
Исполнитель: The Beach Boys
Текст
Winds of change blow 'round my door
Is this the year I’ve been waiting for?
Worlds in motion endlessly
Cosmic ocean flows into my heart
Part of me would like to be (would like to be)
A shining lighthouse for all to see (for all to see)
When the dark night hides the sun
Shine a light for everyone to see
Isn’t that the way it should be?
I am no stranger to a world of change
There are always situations to rearrange
But there’s something special 'bout this quiet dawn
It seems to sing a song to everyone
It’s dawning on and on and on Of change are here at last (are here at last)
The clouds have lifted, the storm has passed (the storm has passed)
Nights we’ve known are on the run
And there’s a bright and shining sun
For everyone to see
Winds of change
(Won't last forever)
(Won't last forever)
(Won't last forever)
Перевод
Ветры перемен меняют вокруг моей двери
Этого года я ждал?
Миры в движении бесконечно
Космический океан вливается в мое сердце
Часть меня хотела бы быть (хотела бы быть)
Сияющий маяк для всех, чтобы видеть (для всех, чтобы видеть)
Когда темная ночь прячет солнце
Просветите свет, чтобы все видели
Разве это не так?
Я не чужд миру перемен
Всегда есть ситуации, чтобы переставить
Но есть что-то особенное: «Этот тихий рассвет
Кажется, это песня для всех
Начинается рассвет, и дальше и дальше Измены здесь наконец (здесь, наконец)
Облака поднялись, шторм прошел (шторм прошел)
Ночи, которые мы знаем, в бегах
И есть яркое и сияющее солнце
Чтобы все видели
Ветер перемен
(Не будет длиться вечно)
(Не будет длиться вечно)
(Не будет длиться вечно)