Текст и перевод песни «Winners Are Coming»

Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night’s Watch, for this night and all the nights to come.

Ночные сборы, и теперь мои часы начинаются. Это не закончится до моей смерти. Я не возьму ни жену, ни земли, ни отца, ни детей. Я не буду носить короны и не буду славы. Я буду жить и умереть на моем посту. Я - меч в темноте. Я наблюдаю за стенами. Я - щит, охраняющий царство людей. Я обещаю свою жизнь и честь Ночному Дозору, за эту ночь и все Ночей.