Текст и перевод песни «It Kills»
Исполнитель: The Afghan Whigs
Текст
Over and over I get to know myself.
Over and over there ain’t nobody else
Imperceptible the lines I draw to you.
It kills to watch you love another.
I should have known better
when I caught you wild;
you were incredible.
Never knew you like I know you now.
You are illegible
Imperceptible the lines that form the screw.
It kills to watch you love another.
Over and over I get to know myself.
Over and over there ain’t nobody else
A receptacle of lies, construed to waste your time.
It kills to watch you love another.
Over and over I get to know myself.
Over and over there ain’t nobody else
A receptacle, the lies construed to waste your time.
It kills to watch you love another.
It kills to watch you love another.
It kills to watch you love another.
Перевод
Снова и снова я узнаю себя.
Снова и снова нет никого другого
Невосприимчивы к строкам, которые я рисую вам.
Он убивает, чтобы вы любили другого.
Я должен был знать лучше
когда я поймал тебя диким;
вы были невероятны.
Никогда не знал, что ты, как я знаю тебя сейчас.
Вы неразборчивы
Неприемлемы линии, образующие винт.
Он убивает, чтобы вы любили другого.
Снова и снова я узнаю себя.
Снова и снова нет никого другого
Розетка лжи, истолкованная, чтобы тратить ваше время.
Он убивает, чтобы вы любили другого.
Снова и снова я узнаю сам.
Снова и снова нет никого другого
Розетка, ложь истолкована, чтобы тратить свое время.
Он убивает, чтобы вы любили другого.
Он убивает, чтобы вы любили другого.
Он убивает, чтобы вы любили другого.