Текст и перевод песни «Simple Things (Can Seem So Involved)»

I’m tearing up my mail for the hundredth time I can hear the screen door slam all night I can feel my eyelids giving in I grind my teeth as I close my eyes I curse the dog for breaking wind Fall asleep + begin again Simple things (can seem so involved) I’d love to run my fingers through your greasy hair You say you don’t believe in love I can’t believe in what you don’t believe Simple things (can seem so involved) I hate my life. You tell me not to all the time Things are never clear (er) through your eyes A thousand times Simple things (can seem so involved)

Я разрываю почту в сотый раз Я слышу, как дверца экрана закрывается всю ночь Я чувствую, как мои веки дают мне зубы, когда я закрываю глаза Я проклинаю собаку за нарушение ветра Засыпать + начать снова Простые вещи (могут показаться настолько вовлеченными) Я бы с удовольствием провел пальцами по твои жирные волосы Вы говорите, что не верите в любовь Я не могу поверить в то, во что ты не веришь Простые вещи (могут показаться настолько вовлеченными) Я ненавижу свою жизнь. Вы говорите мне не все время Вещи никогда не ясны (er) через ваши глаза Тысячи раз Простые вещи (могут показаться настолько вовлеченными)