Текст и перевод песни «The Getaway»
Исполнитель: Ten Foot Pole
Текст
Please don’t chase me anymore
Nearly forgot just what I’m running for
I meant no harm, my gas pedal is to the floor
People watch this on TV
Never thought that this could happen to me
I can’t stop now and it still seems like a dream
Never thought I’d hurt someone
Now I see you clutching your gun
You’re playing for keeps
There’s no place left to run
I had to make a choice I made it If I had another chance I’d take it
I’ve got to find a way to make a getaway
Today my future looked so bright
All it took was one red light
The sirens were close behind
My brain said fight or flight
So I ran from my mistake
Not the best choice I could make
The helicopter reminds me that
This time there' s no lucky break
I always did things my own way
Never cared what the experts say
I thought they were so full of shit
I guess it’s time to pay
I always dreamed I’d have it all
Never thought I’d take the fall
And now I’ve run out of chances
And all I can see is the wall
Перевод
Пожалуйста, не гони меня больше
Почти забыл, что я использую для
Я не имел никакого вреда, моя педаль газа на пол
Люди смотрят это по телевизору
Никогда не думал, что это может случиться со мной
Я не могу остановиться сейчас, и это все еще кажется мечтой
Никогда не думал, что я обижу кого-нибудь
Теперь я вижу, как ты держишь оружие
Вы играете за
Нет места для запуска
Я должен был сделать выбор, который я сделал. Если бы у меня был еще один шанс, я бы взял его
Я должен найти способ сделать бегство
Сегодня мое будущее выглядело таким ярким
Все, что нужно, это один красный свет
Сирены были близко позади
Мой мозг сказал, что битва или полет
Так что я побежал от своей ошибки
Не лучший выбор, который я мог бы сделать
Вертолет напоминает мне, что
На этот раз нет удачного перерыва
Я всегда делал все по-своему
Никогда не заботился о том, что говорят эксперты
Я думал, что они так полны дерьма
Думаю, пришло время заплатить
Я всегда мечтал, чтобы у меня было все
Никогда не думал, что я пойду осенью
И теперь у меня не хватало шансов
И все, что я вижу, это стена