Текст и перевод песни «Lose control»
Исполнитель: Teddy Swims
Текст
Текст песни
Lose control
Something’s got a hold of me lately
No, I don’t know myself anymore
Feels like the walls are all closin’ in
And the devil’s knockin’ at my door, whoa
Out of my mind, how many times
Did I tell you I’m no good at bein’ alone?
Yeah, it’s takin’ a toll on me, tryin’ my best to keep
From tearin’ the skin off my bones, don’t you know
I lose control
When you’re not next to me (when you’re not here with me)
I’m fallin’ apart right in front of you, can’t you see?
I lose control
When you’re not next to me, mm-hm
Yeah, you’re breakin’ my heart, baby
You make a mess of me
Перевод
Перевод на русский
Не владею собой
В последнее время на меня нашло наваждение.
Нет, я больше не узнаю себя самого.
Словно я обречён,
и дьявол стучится в мою дверь, о-о-о-о~
Сколько раз я, сходя с ума, говорил,
что мне не под силу быть одному?
Да, по мне звонит колокол, и я всеми силами пытаюсь,
чтобы не наложить на себя руки, разве ты не знаешь?
Я не владею собой,
когда ты не рядом со мной (когда ты не со мной).
Я рассыпаюсь на части перед тобой, разве ты не видишь?
Я не владею собой,
когда ты не рядом со мной, мм-мм.
Да, ты разбиваешь моё сердце, детка,
разрушаешь мою жизнь!