Текст и перевод песни «Адзінота ў Лістападзе»
Исполнитель: Тацьцяна Беланогая
Текст
Зноў…
Адзінота ў лістападзе.
Зноў…
Быццам цень выходжу з дому.
Сноў
Каляровых, летніх, светлых акварэль
Час спаліць у асенняй праўдзе.
Дзень,
Бы стары, пануры, хворы
Паміраў.
Надыходзіла маўклівая імгла.
У соты раз на біс мне вецер нагадаў
На тое што
П: Адзінота ў лістападзе
Завітала ў мой дом.
І адзінота ў лістападзе
Завітала ў мой дом.
Я рыхтую свой апошні крок
У ноль;
І не веру, што знаёмы гэты боль
Тым, чые вочы, нібы лужы,
Тым, чые душы, нібы смецце…
О, ім смешна ў лістападзе…
Перевод
Снова ...
Одиночество в ноябре.
Снова ...
Как тень выхожу из дома.
Снов
Цветных, летних, светлых акварель
Время сжечь в осенней истине.
день,
Бы старый, угрюмый, больной
Умирал.
Наступало молчаливая мгла.
В сотый раз на бис мне ветер напомнил
На то что
П: Одиночество в ноябре
Пришла в мой дом.
И одиночество в ноябре
Пришла в мой дом.
Я готовлю свой последний шаг
В ноль;
И не верю, что знаком этот боль
Тем, чьи глаза, словно лужи,
Тем, чьи души, словно мусор ...
О, им смешно в ноябре ...