Текст и перевод песни «Slide Through My Fingers»
Исполнитель: Tame Impala
Текст
When I get up I’ve dreamt too long
Everything else is half as strong
I could see though, outside my head
They got it right, I got it wrong
I’ve let too much of it slide through my fingers
Fear that has fouled all the love I could bring her
Shook off her optimistic hand
I am too fixed on what I’ve planned
Who is the one who can’t let go?
I will miss out, hell, don’t I know
I’ve let too much of it slide through my fingers
Fear that has fouled all the love I could bring her
I’ve let too much of it slide through my fingers
Fear that has fouled all the love I could bring her
I’ve let too much of it slide through my fingers
Fear that has fouled all the love I could bring her
I’ve let too much of it slide through my fingers
Перевод
Когда я встаю, я слишком долго мечтал
Все остальное наполовину сильное
Я мог видеть это, вне моей головы
Они все поняли, я ошибся
Я позволил слишком много этого скользить по моим пальцам
Страх, который испортил всю любовь, которую я мог принести ей
Сняла с себя оптимистичную руку
Я слишком привязан к тому, что я запланировал
Кто тот, кто не может отпустить?
Я пропущу, черт возьми, разве я не знаю
Я позволил слишком много этого скользить по моим пальцам
Страх, который испортил всю любовь, которую я мог принести ей
Я позволил слишком много этого скользить по моим пальцам
Страх, который испортил всю любовь, которую я мог принести ей
Я позволил слишком много этого скользить по моим пальцам
Страх, который испортил всю любовь, которую я мог принести ей
Я позволил слишком много этого скользить по моим пальцам