Текст и перевод песни «Male Rzeczy»
Исполнитель: Sylwia Grzeszczak
Текст
Zadne z nas juz nie pamieta jak beztrosko biegly dni
Wiele nam nie bylo trzeba — ja i ty, i dlugo nic
Nie zadawalismy pytan, nie prowadzilismy gier
Dzis kalkulujemy wszystko — nie ma w tym szalenstwa, wiem
Co z tym mozemy zrobic?
Budujemy nasz dom na piasku, cena nie gra roli dzis
Kupilismy prawie wszystko, ale wciaz nie mamy nic
Chce pozbierac znowu mysli, slyszec bicie naszych serc
Widziec ile szczescia w sobie kryje kazda mala rzecz
Cieszmy sie z malych rzeczy
Bo wzor na szczescie w nich zapisany jest
Miedzy nami znow zaiskrzy, odnajdziemy blask i wdziek
Zakonczymy smutny shopping sztucznych, galerianych szczesc
I bedzie jak dawniej, przestanmy sie spieszyc
Zacznijmy od nowa, od tych malych rzeczy
Budujemy nasz dom na piasku, cena nie gra roli dzis
Kupilismy prawie wszystko, ale wciaz nie mamy nic
Chce pozbierac znowu mysli, slyszec bicie naszych serc
Widziec ile szczescia w sobie kryje kazda mala rzecz
Cieszmy sie z malych rzeczy
Bo wzor na szczescie w nich zapisany jest
I bedzie jak dawniej, przestanmy sie spieszyc
Zacznijmy od nowa, od tych malych rzeczy
I bedzie jak dawniej, przestanmy sie spieszyc
Zacznijmy od nowa, od tych malych rzeczy
Budujemy nasz dom na piasku, cena nie gra roli dzis
Kupilismy prawie wszystko, ale wciaz nie mamy nic
Chce pozbierac znowu mysli, slyszec bicie naszych serc
Widziec ile szczescia w sobie kryje kazda mala rzecz
Cieszmy sie z malych rzeczy
Bo wzor na szczescie w nich zapisany jest
Cieszmy sie z malych rzeczy
Bo wzor na szczescie w nich zapisany jest
Cieszmy sie z malych rzeczy
Bo wzor na szczescie w nich zapisany jest
Перевод
Ни один из нас не помнит, насколько напряженными были дни
Нам не нужно было много - я и ты, и долго ничего
Мы не задавали вопросов, мы не играли в игры
Сегодня мы все вычислим - в этом нет безумия, я знаю
Что мы можем с этим поделать?
Мы строим наш дом на песке, цена сегодня не играет роли
Мы купили почти все, но у нас все еще нет ничего
Я хочу снова забрать свои мысли, услышать избиение наших сердец
Посмотрите, сколько счастья в каждой мелочи
Давайте наслаждаться мелочами
Потому что образец, к счастью, написан в них
Между нами снова мы найдем блеск и изящество
Мы закончим грустные покупки искусственных галерей счастья
И это будет как раньше, давайте перестанем спешить
Давайте начнем сначала с этих мелочей
Мы строим наш дом на песке, цена сегодня не играет роли
Мы купили почти все, но у нас все еще нет ничего
Я хочу снова забрать свои мысли, услышать избиение наших сердец
Посмотрите, сколько счастья в каждой мелочи
Давайте наслаждаться мелочами
Потому что образец, к счастью, написан в них
И это будет как раньше, давайте перестанем спешить
Давайте начнем сначала с этих мелочей
И это будет как раньше, давайте перестанем спешить
Давайте начнем сначала с этих мелочей
Мы строим наш дом на песке, цена сегодня не играет роли
Мы купили почти все, но у нас все еще нет ничего
Я хочу снова забрать свои мысли, услышать избиение наших сердец
Посмотрите, сколько счастья в каждой мелочи
Давайте наслаждаться мелочами
Потому что образец, к счастью, написан в них
Давайте наслаждаться мелочами
Потому что образец, к счастью, написан в них
Давайте наслаждаться мелочами
Потому что образец, к счастью, написан в них