Текст и перевод песни «Jaime's Song (Music from Radiolab's "Elements")»
Исполнитель: Sylvan Esso
Текст
It’s not me you’re talking to Gently dancing in my room
Through the light beam ark
I’m all stops and starts
I’m all space and stars
I’m a brilliant machine
Composed of softer things
Compression ache, scale bends and sways
Another nova on the way
Though the constant is constant
I’m breaking up The choices I make
Will all fade to dust
While the metal’s shifting
I’m waking up I remember, I remember
What I thought I was
It’s not me you’re watching move
Slow dancing around my room
Faster, faster till I bloom
Keep on blooming
Keep on blooming
Dragging me down though I keep moving
Keep on blooming
Keep on blooming
Dragging me down though I keep moving
Though the constant is constant
I’m breaking up As I glow I’m so tired, that I’m too big to stop
While the metal’s shifting
I’m breaking up I remember, I remember
What I thought I was
Though the constant is constant
I’m breaking up As I glow I’m so tired, that I’m too big to stop
While the metal’s shifting
I’m waking up I remember, I remember
What I thought I was
Keep on blooming
Перевод
Это не я, ты разговариваешь с Нежно танцуешь в своей комнате
Через лучи света
Я все останавливаюсь и начинаю
Я весь космос и звезды
Я блестящая машина
Состоит из более мягких вещей
Сжатие, изгибы и отскоки
Еще одна нова в пути
Хотя константа постоянна
Я расстаюсь. Выбор, который я делаю
Все исчезнет в пыли
Хотя смещение металла
Я просыпаюсь, я помню, я помню
То, что я думал, что я
Это не я, ты смотришь движение
Медленный танец вокруг моей комнаты
Быстрее, быстрее, пока я не начну цвести
Продолжайте расцветать
Продолжайте расцветать
Перетаскивая меня, хотя я продолжаю двигаться
Продолжайте расцветать
Продолжайте расцветать
Перетаскивая меня, хотя я продолжаю двигаться
Хотя константа постоянна
Я расстраиваюсь. Когда я сию, я так устал, что я слишком большой, чтобы остановить
В то время как смещение металла
Я ломаюсь, помню, помню
То, что я думал, что я
Хотя константа постоянна
Я расстраиваюсь. Когда я сию, я так устал, что я слишком большой, чтобы остановить
В то время как смещение металла
Я просыпаюсь, я помню, я помню
То, что я думал, что я
Продолжайте расцветать