Текст и перевод песни «Can't Sleep At Night»
Исполнитель: Susan Tedeschi
Текст
I’ve got the blues goin' round in my bed
I’ve got the blues goin' round in my head
Lord, though I try and I try
Oh I knew it wasn’t right
Why can’t I sleep at night
Where did I mess up Where did I go wrong
I ask these things I’ll never know
As I lay awake goin' round and round
I keep singing the same old song
Oh I try and I try
Oh I knew it wasn’t right
So why can’t I sleep at night
Oh why can’t I sleep at night
If I can only dream
What will my story be Would you be holdin me And when I close my eyes
Are you by my side
Lord have I realised
Oh, that you’re my everything, everything, oh I got the blues goin' round in my head
I got the blues goin' round in my bed
Oh I try and I try
Oh I try and I try
Oh I try and I try
Why can’t I sleep at night
Why can’t I sleep, why can’t I sleep at night?
Ooh yes, oh yes.
Перевод
У меня есть блюз в моей постели
У меня есть блюз в моей голове
Господи, хотя я стараюсь и стараюсь
О, я знал, что это неправильно
Почему я не могу спать по ночам
Где я испортил Где я ошибся
Я прошу об этом, я никогда не узнаю
Когда я лежал без сна,
Я продолжаю петь ту же самую старую песню
О, я пытаюсь попробовать
О, я знал, что это неправильно
Так почему я не могу спать по ночам
О, почему я не могу спать по ночам
Если я могу только мечтать
Какова будет моя история? Будете ли вы задерживать меня И когда я закрываю глаза
Вы рядом со мной
Господь, я понял
О, ты мой все, все, о, я получил блюз в моей голове
Я запустил блюз в моей постели
О, я пытаюсь попробовать
О, я пытаюсь попробовать
О, я пытаюсь попробовать
Почему я не могу спать по ночам
Почему я не могу спать, почему я не могу спать по ночам?
О, да, о да.