Текст и перевод песни «Eye to Eye»

Исполнитель: Surveillance

Текст

A life examined can be unkind The light of conscience far too harsh When truth stares back in the reflection We wish again to have the dark CH Face to face and eye to eye We kill the truth and live the lie Reality, a spiteful beast Integrity long since deceased A catalog of Man’s misdeeds A map of every cruelty Obscured by time’s soft, gauzy curtains An exercise in futility CH Face to face and eye to eye We kill the truth and live the lie Reality, a spiteful beast Integrity long since deceased The looking glass reveals our flaws Unflinchingly and without doubt Eviscerate the rhapsody To let the facts coming spilling out CH Face to face and eye to eye We kill the truth and live the lie Reality, a spiteful beast Integrity long since deceased

Перевод

Рассматриваемая жизнь может быть недоброй Свет совести слишком суровый Когда правда смотрит назад в отражении Мы хотим снова иметь темную CH Лицом к лицу и с глазу на глаз Мы убиваем правду и живем ложью Реальность, злобный зверь Целостность давно умерла Каталог человеческих проступков Карта каждой жестокости Замаскированы мягкими, серыми занавесками времени Учение бесполезно CH Лицом к лицу и с глазу на глаз Мы убиваем правду и живем ложью Реальность, злобный зверь Целостность давно умерла Смотровое стекло раскрывает наши недостатки Неограничительно и без сомнения Потрошить рапсодию Предотвращать распространение фактов CH Лицом к лицу и с глазу на глаз Мы убиваем правду и живем ложью Реальность, злобный зверь Целостность давно умерла