Текст и перевод песни «Once In A Lifetime, Girl»

Исполнитель: Steve Perry

Текст

Did I tell you when? Did I tell you how? You turn my world I’m gonna tell you now. You took my heart You gave me yours A love for me I never felt before. You’re my baby, baby, oh baby, baby. Do you wanna go? Do you wanna hear? Do you wanna stay? Oo I love you, dear. Ha :)~ So I ain’t good at lying I wouldn’t lie to you. Believe me baby, should know it’s true. I wanna keep you near by me, oh So everyone can see That you’re my baby, baby, oh baby, baby. Oh. Once in a lifetime, girl Once in a lifetime, girl Once in a lifetime, girl. Hold onto me baby Just like you are. Hold onto me tight I might stumble and fall. Your love was so hard to endure. Don’t need no doctor Giving me no cure. Once in a lifetime, girl Once in a lifetime, girl Once in a lifetime, girl Once in a lifetime, girl I understand Now, I understand I understand Once in a lifetime, girl Once in a lifetime, girl Once in a lifetime, girl Baby, so come on Let’s do it again. More than a lover, You’re more than a friend. Baby, I’m always wherever you are Don’t hide your feelings, don’t wander too far. Baby, so come on Let’s do it again. More than a lover, more than a friend. Baby, I’m always wherever you are Don’t hide your feelings, You’ll wander too far. Baby, so come on Let’s do it again.

Перевод

Я тебе говорил, когда? Я рассказал вам, как это сделать? Ты превращаешь мой мир Я собираюсь рассказать вам сейчас. Ты забрала мое сердце Ты дал мне свой Любовь ко мне я никогда не ощущала. Ты мой ребенок, детка, о, детка, детка. Хочешь пойти? Хочешь услышать? Хочешь остаться? О, я люблю тебя, дорогая. Ha:) ~ Поэтому я не умею лгать Я бы не солгал вам. Поверь мне, малыш, должен знать, что это правда. Я хочу держать тебя рядом со мной, о, поэтому все могут видеть Что ты мой ребенок, детка, о, детка, детка. Ой. Однажды в жизни девушка Однажды в жизни девушка Один раз в жизни, девочка. Держи меня за ребенка Так же, как и вы. Держись крепче Я могу споткнуться и упасть. Твоей любви было так трудно терпеть. Не нужно никакого врача Давать мне никакого лечения. Однажды в жизни девушка Однажды в жизни девушка Однажды в жизни девушка Однажды в жизни девушка Я понимаю Теперь я понимаю Я понимаю Однажды в жизни девушка Однажды в жизни девушка Однажды в жизни девушка Детка, так что давай Давайте сделаем это снова. Больше, чем любовник, Ты больше, чем друг. Ребенок, я всегда везде, где ты Не скрывайте свои чувства, Не блуждать слишком далеко. Детка, так что давай Давайте сделаем это снова. Больше, чем любовник, больше, чем друг. Ребенок, я всегда везде, где ты Не скрывайте свои чувства, Вы будете слишком далеко ходить. Детка, так что давай Давайте сделаем это снова.