Текст и перевод песни «And Can It Be»
Исполнитель: Steve Green
Текст
And can it be that I should gain an int’rest in the
Savior’s blood?
Died He for me, who caused His pain? For me, who Him to death pursued?
Amazing love how can it be that thou, my God, shouldst
die for me. Amazing love how can it be that thou, my god
shouldst die for me.
Long my imprisoned spirit lay fastbound in sin and
nature’s night. Thine eye diffused a quick’ning ray: I woke the dungeon flamed with light. My chains fell off,
my heart was free, I rose, went forth, and followed thee.
No condemnation now I dread: Jesus, and all in Him, is mine. Alive in Him, my living head, and clothed in righteousness divine, bold I approach th’eternal throne,
and claim the crown, thru Christ my own. Amazing love how
can it be, that thou, my God, shouldst die for me
Перевод
И может быть, я должен получить
Кровь Спасителя?
Погубил Он для меня, кто причинил ему боль? Для меня, кого преследовал?
Удивительная любовь, может быть, ты, мой Бог, должен
умереть для меня. Удивительная любовь, может быть, ты, мой бог
Должен умереть для меня.
Долго мой заключенный в тюрьму дух лежал на грани греха и
ночь природы. Твой глаз рассеял быстрый луч: я проснулся, когда подземелье загорелось светом. Мои цепи упали,
Мое сердце было свободным, я встал, вышел и последовал за тобой.
Никакого осуждения теперь я не боюсь: Иисус, и все в Нем, мое. Жив в Нем, моя живая голова и облаченный в праведность божественный, смелый, я подхожу к тронному трону,
и возьми корону, через Христа моего. Удивительная любовь, как
Может быть, что ты, мой Бог, должен умереть за меня