Текст и перевод песни «Stay With Me»

Исполнитель: Steps

Текст

When I close my eyes and you’re not there I feel this emptiness inside do you care? If you have to go I’ll understand But the pain’s so hard to take when we’re apart You’ll never see me cry it’s locked away But there’s this feeling deep within me wants to stay And if you where there would things be right I need to find my way alone to win this fight Stay with me tonight One more time could make it right One more chance to hold you tight Won’t you stay with me tonight? And there’s just no point in looking back And finding fault in everything we ever had And the promises we made with tears Will always be with me in times — when you’re not there Stay with me tonight One more time could make it right One more chance to hold you tight Won’t you stay with me tonight? If I hold you close no need to fight I know that nothing I could say would make it right If the chance has gone slipped away Before you leave there’s just one thing I’ve got to say

Перевод

Когда я закрываю глаза, а тебя там нет Я чувствую эту пустоту внутри, тебе все равно? Если тебе нужно идти, я пойму Но боль так тяжела, когда мы расстаемся Ты никогда не увидишь, как я плачу, он заперт Но это чувство глубоко внутри меня хочет остаться И если вы там, где все будет правильно Мне нужно найти свой путь в одиночку, чтобы выиграть этот бой Останьтесь со мной на эту ночь Еще раз можно сделать это правильно Еще один шанс удержать вас Ты не останешься со мной сегодня? И просто нет смысла оглядываться назад И придираться ко всему, что мы когда-либо имели И обещания, которые мы сделали со слезами Всегда будет со мной во времена - когда тебя там нет Останьтесь со мной на эту ночь Еще раз можно сделать это правильно Еще один шанс удержать вас Ты не останешься со мной сегодня? Если я держу тебя близко, не нужно бороться Я знаю, что ничего, что я мог бы сказать, Если шанс ушел Прежде чем уйти, я должен сказать только одно: