Текст песни Ma femme est morte — Stello
Есть перевод
Исполнитель:
Stello
Количество просмотров: 7
1 — Jean l’autre soir montant son escalier
Trouva sa femme etendue sur l’palier
Voisins: ohe
Ma femme est morte
Venez, venez vite, venez vit' la chercher
Sans quoi j’la fous derrier' la porte
Car c'etait elle qui faisait le tapage a la maison
Maintenant: la poison ! elle est morte !
Ell' ne mettra plus de l’eau dans mon verre
Car maintenant la poison elle est morte !
2 — Jean bien saoule montant son escalier
Crut voir sa femme etendue sur l’palier
Parle: Messieurs du guet ! Reponse: qui va la?
Ma femme est morte
Montez montez vite la ramasser
Sans quoi je la flanque derriere la porte,
3 -Puis Jean gueulant reveilla ses voisins
Fit tant de potin qu’il vit lever Martin
Parle: Ohe Martin — Reponse: quoi qui n’ya?
Ma femme est morte
Je vous paie la goutte a tous demain matin
Si vous venez lui faire escorte
4 — Puis moult oignons Jean s’en fut acheter
Pour qu’en son deuil on le vit bien pleurer
Parle: Ohe ! fruitier — Reponse: voila ! voila !
Ma femme est morte
Donnez donnez vite des oignons bien dores
Pour que je la pleure en la sorte
5 — Puis Jean s’en fut reveiller le cure
Qui ronflait fort sous son bonnet carre
Parle: Monsieur le Cure ! Reponse: Nom de Dieu qu’est-ce qui ya?
Ma femme est morte
Venez venez vite lui dire vos oraisons
Et puis le diable l’emporte
6 — Puis Jean s’en fut trouver le fossoyeur
Qui dans une fosse dormait a la fraicheur
Parle: Ohe ! fossier !
Ma femme est morte
Creusez, creusez vite, un trou, large et profond
Afin que la garce n’en sorte
7 — Aupres de sa femme Jean etait retourne
Mais la sale bete etait ressuscitee
Parle: Eh ! Mais ! Aglaee — Reponse: quoi qui n’ya?
Tu n’es pas morte
Elle repondit le pispot a la main (pot de chambre)
Tiens ! V’la la tisane que j’t’apporte.
Et comme toujours je ferai le tapage a la maison
Car vois-tu ta poison n’est pas morte
Et je mettrai cette eau dedans ton verre
Car maintenant ta poison
N’est pas morte.
Trouva sa femme etendue sur l’palier
Voisins: ohe
Ma femme est morte
Venez, venez vite, venez vit' la chercher
Sans quoi j’la fous derrier' la porte
Car c'etait elle qui faisait le tapage a la maison
Maintenant: la poison ! elle est morte !
Ell' ne mettra plus de l’eau dans mon verre
Car maintenant la poison elle est morte !
2 — Jean bien saoule montant son escalier
Crut voir sa femme etendue sur l’palier
Parle: Messieurs du guet ! Reponse: qui va la?
Ma femme est morte
Montez montez vite la ramasser
Sans quoi je la flanque derriere la porte,
3 -Puis Jean gueulant reveilla ses voisins
Fit tant de potin qu’il vit lever Martin
Parle: Ohe Martin — Reponse: quoi qui n’ya?
Ma femme est morte
Je vous paie la goutte a tous demain matin
Si vous venez lui faire escorte
4 — Puis moult oignons Jean s’en fut acheter
Pour qu’en son deuil on le vit bien pleurer
Parle: Ohe ! fruitier — Reponse: voila ! voila !
Ma femme est morte
Donnez donnez vite des oignons bien dores
Pour que je la pleure en la sorte
5 — Puis Jean s’en fut reveiller le cure
Qui ronflait fort sous son bonnet carre
Parle: Monsieur le Cure ! Reponse: Nom de Dieu qu’est-ce qui ya?
Ma femme est morte
Venez venez vite lui dire vos oraisons
Et puis le diable l’emporte
6 — Puis Jean s’en fut trouver le fossoyeur
Qui dans une fosse dormait a la fraicheur
Parle: Ohe ! fossier !
Ma femme est morte
Creusez, creusez vite, un trou, large et profond
Afin que la garce n’en sorte
7 — Aupres de sa femme Jean etait retourne
Mais la sale bete etait ressuscitee
Parle: Eh ! Mais ! Aglaee — Reponse: quoi qui n’ya?
Tu n’es pas morte
Elle repondit le pispot a la main (pot de chambre)
Tiens ! V’la la tisane que j’t’apporte.
Et comme toujours je ferai le tapage a la maison
Car vois-tu ta poison n’est pas morte
Et je mettrai cette eau dedans ton verre
Car maintenant ta poison
N’est pas morte.
Перевод текста песни Ma femme est morte
Перевод текста песни Ma femme est morte на русский язык может отличаться от официальной версии.
1 - Джон ночью поднимается по лестнице
Нашел свою жену, лежащую на площадке
Соседи: ohe
Моя жена умерла
Приходите, приходите быстро, приходите и живите "ищите ее
В противном случае я пойду за дверь
Потому что именно она сделала шум дома
Теперь: яд! Она мертва!
Элль не ставит больше воды в мой стакан
Пока яд мертв!
2 - Жан, пьяный, поднимающийся по лестнице
Хотел увидеть, как его жена лежит на площадке
Говорят: господа часы! Ответ: кто там?
Моя жена умерла
Поднимитесь, быстро поднимите его
В противном случае я подвожу его за дверь,
3 - Но Джон потряс своих соседей
Почувствовал так много сплетен, что видел, как он поднимал Мартина
Говорят: Ohe Martin - Ответ: что там нет?
Моя жена умерла
Я буду платить вам подагру ко всему завтра утром
Если вы придете, чтобы сопровождать ее
4 - Затем много лука Джин отправился на покупку
Так что в трауре увидел, что он плачет хорошо
Говорят: О! Фрукты - Ответ: здесь! Вот и все!
Моя жена умерла
Дайте быстрый золотой лук
Чтобы я мог заплакать за это
5 - Затем Джон проснулся от лечения
Кто громко храпел под его квадратной крышкой
Говорят: Месье ле Курэ! Ответ: Что такое имя Бога?
Моя жена умерла
Приходите быстро и расскажите ему свои молитвы
И тогда побеждает дьявол
6 - Затем Иоанн пошел искать могильщика
Кто в яме спал со свежестью
Говорят: О! Fossier!
Моя жена умерла
Копайте, рыть быстро, отверстие, широкое и глубокое
Так что сука не
7 - Своей женой Жан вернулся
Но грязное зверь был воскрешен
Говорят: Эй! Но! Aglaee - Ответ: чего там нет?
Ты не умер
Она ответила пальцем в руке (горшок)
Смотри! Это чай, который я приношу.
И как всегда, я сделаю шум дома
Потому что вы видите, что ваш яд не мертв
И я поставлю эту воду в свой стакан
На данный момент ваш яд
Не мертв.
Нашел свою жену, лежащую на площадке
Соседи: ohe
Моя жена умерла
Приходите, приходите быстро, приходите и живите "ищите ее
В противном случае я пойду за дверь
Потому что именно она сделала шум дома
Теперь: яд! Она мертва!
Элль не ставит больше воды в мой стакан
Пока яд мертв!
2 - Жан, пьяный, поднимающийся по лестнице
Хотел увидеть, как его жена лежит на площадке
Говорят: господа часы! Ответ: кто там?
Моя жена умерла
Поднимитесь, быстро поднимите его
В противном случае я подвожу его за дверь,
3 - Но Джон потряс своих соседей
Почувствовал так много сплетен, что видел, как он поднимал Мартина
Говорят: Ohe Martin - Ответ: что там нет?
Моя жена умерла
Я буду платить вам подагру ко всему завтра утром
Если вы придете, чтобы сопровождать ее
4 - Затем много лука Джин отправился на покупку
Так что в трауре увидел, что он плачет хорошо
Говорят: О! Фрукты - Ответ: здесь! Вот и все!
Моя жена умерла
Дайте быстрый золотой лук
Чтобы я мог заплакать за это
5 - Затем Джон проснулся от лечения
Кто громко храпел под его квадратной крышкой
Говорят: Месье ле Курэ! Ответ: Что такое имя Бога?
Моя жена умерла
Приходите быстро и расскажите ему свои молитвы
И тогда побеждает дьявол
6 - Затем Иоанн пошел искать могильщика
Кто в яме спал со свежестью
Говорят: О! Fossier!
Моя жена умерла
Копайте, рыть быстро, отверстие, широкое и глубокое
Так что сука не
7 - Своей женой Жан вернулся
Но грязное зверь был воскрешен
Говорят: Эй! Но! Aglaee - Ответ: чего там нет?
Ты не умер
Она ответила пальцем в руке (горшок)
Смотри! Это чай, который я приношу.
И как всегда, я сделаю шум дома
Потому что вы видите, что ваш яд не мертв
И я поставлю эту воду в свой стакан
На данный момент ваш яд
Не мертв.
Другие тексты Stello
Других песен пока нет.