Текст и перевод песни «The Tricks Of London»

Исполнитель: Steeleye Span

Текст

In London town I lost my way In Oxford city I went astray See-Saw Jack-in-the-Hedge Which is the way to London Bridge? If your heels are nimble and light, You may get there by candlelight And I’m up to the tricks of London town, (London bridge is falling down) I’m up to the tricks of London See-Saw Sacra-down Which is the way to London town One foot up and the other foot down And that’s the way to London town And I’m up to the tricks of London town, (See-Saw Sacra-down) I’m up to the tricks of London (One foot up and the other foot down) And I’m up to the tricks of London town (London bridge is falling down) I’m up to the tricks of London In London town I lost my way, In Oxford city I went astray.

Перевод

В лондонском городе я потерял дорогу В Оксфорде я сбился с пути Смотри-Пила Джек-в-Хедж Каков путь к Лондонскому мосту? Если ваши пятки проворны и светлы, Вы можете попасть туда при свечах И я подхожу к трюкам лондонского города, (Лондонский мост разваливается) Я подхожу к трюкам Лондона Смотри-Пила Сакра-вниз Каков путь в город Лондон Одна нога, а другая нога вниз И это путь в город Лондон И я подхожу к трюкам лондонского города, (Смотри-Saw Sacra-down) Я подхожу к трюкам Лондона (Одна нога, а другая нога) И я подхожу к трюкам лондонского города (Лондонский мост разваливается) Я подхожу к трюкам Лондона В лондонском городе я потерял свой путь, В Оксфорде я сбился с пути.