Текст и перевод песни «I Learnt How To Pray»
Исполнитель: Squeeze
Текст
She’s been good to me And her aim is plain,
With an open mind
And a tender way.
As she looks through boxes of secondhand clothes
She’s a first class person as her best friend knows.
She’s been good to me Helped me not to lie,
Listens to my words
And the truth she finds.
As I fell in love with my very best freind
I didn’t realise that our friendship would end.
I learnt how to pray
Every night,
To relieve the pain
Deep inside.
I was serious with a furrowed brow
I just fell in love what do I do now?
As I fell in love with my very best friend
I didn’t realise that our friendship would end.
It didn’t work for us the lesson I learnt
The fire was lit and I got burnt.
And I fell in love with my very best friend
I didn’t realise that our friendship would end.
Перевод
Она была хороша для меня, и ее цель проста,
С открытым умом
И нежный путь.
Когда она просматривает коробки подержанной одежды
Она - человек первого класса, как знает ее лучший друг.
Она была хороша мне. Помогла мне не лгать,
Слушает мои слова
И истина, которую она находит.
Когда я влюбился в своих самых лучших друзей
Я не понимал, что наша дружба закончится.
Я научился молиться
Каждую ночь,
Чтобы облегчить боль
Глубоко внутри.
Я был серьезно с морщинистой лобкой
Я просто влюбился, что мне теперь делать?
Когда я влюбился в своего лучшего друга
Я не понимал, что наша дружба закончится.
Это не помогло нам урок, который я изучил
Огонь загорелся, и меня сожгли.
И я влюбился в своего лучшего друга
Я не понимал, что наша дружба закончится.