Текст и перевод песни «The Way We Get By»
Исполнитель: Spoon
Текст
WE GET HIGH IN BACK SEATS OF CARS
WE BREAK INTO MOBILE HOMES
WE GO TO SLEEP TO SHAKE APPEAL
NEVER WAKE UP ON OUR OWN
AND THAT’S THE WAY WE GET BY
WE GO OUT IN STORMY WEATHER
WE RARELY PRACTICE DISCERN
WE MAKE LOVE TO SOME WEIRD SIN
WE SEEK OUT THE TACITURN
THAT’S THE WAY WE GET BY
WE FOUND A NEW KIND OF DANCE IN A MAGAZINE
TRIED IT OUT IT’S LIKE NOTHING YOU EVER SEEN
YOU SWEET TALK LIKE A COP AND YOU KNOW IT
YOU BOUGHT A NEW BAG OF POT, SAID LET’S MAKE A NEW START
AND THAT’S THE WAY TO MY HEART
THAT’S THE WAY WE GET BY
WE GET HIGH IN BACK SEATS OF CARS
WE PUT FAITH IN OUR CONCERNS
FALL IN LOVE TO DOWN ON THE STREET
WE BELIEVE IN THE SUM OF OURSELVES
I SAID THAT’S THE WAY WE GET BY
Перевод
МЫ ПОСМОТРЕТЬ НАЗАД МЕСТА АВТОМОБИЛЕЙ
МЫ ПЕРЕРЫВ В МОБИЛЬНЫЕ ДОМА
МЫ ИДЕМ СКАЧАТЬ, ЧТОБЫ ОБРАТИТЬСЯ
НИКОГДА НЕ ВЗЯТЬ НА НАШЕ СОБСТВЕННОЕ
И ЭТО ПУТЬ МЫ ПОЛУЧАЕМ
МЫ ВЫХОДИМ В ХОРОШЕЙ ПОГОДЕ
МЫ РЕДКО ПРАКТИЧЕСКИЙ ДИСКЕРН
МЫ ДЕЛАЕМ ЛЮБОВЬ К НЕКОТОРЫМ ВИДАМ ГРЕХА
МЫ ДЕЛАЕМ ТАКТУНТ
ЧТО ТАКОЕ МЫ ПОЛУЧАЕМ
МЫ НАЙТИ НОВЫЙ ВИД ТАНЦА В ЖУРНАЛЕ
ПОСРЕДСТВУЕТ, ЧТО НИЧЕГО, ЧТО ВЫ ВСЕГДА
ВЫ СЛАДКИЙ РАЗГОВОР КАК КТО И ВЫ ЗНАЕТЕ
ВЫ БУДЕТ НОВЫЙ МЕШОК ПУТЯ, СКАЗАЛ, ПОЛУЧАЕТ НОВЫЙ СТАРТ
И ЭТО ПУТЬ К МОЕМУ СЕРДЦЕ
ЧТО ТАКОЕ МЫ ПОЛУЧАЕМ
МЫ ПОСМОТРЕТЬ НАЗАД МЕСТА АВТОМОБИЛЕЙ
МЫ ВЕРЬЕМ ВЕРА В НАШИХ КОНЦЕРНАХ
УБЕДИТЕСЬ, ЧТОБЫ ЛЮБОВЬ НА УЛИЦЕ
МЫ ВЕРИМ В СУММУ СЕБЯ
Я сказал, что мы победим